TEATR I

Podwyżka i Schowek Parmentier pochodzą z tomu Teatr I, którego pierwsze wydanie ukazało się w 1981 roku, na rok przed śmiercią Georgesa Pereca.

Opis

Podwyżkę można odczytywać jako partyturę ludzkich zachowań, rodzących się w zderzeniu z pozornie prostą egzystencjalną decyzją: pójściem do kierownika, aby za wszelką cenę otrzymać przysługującą po latach pracy podwyżkę. W sztuce nie ma jednak ani pracownika, ani jego szefa, a jedynie sześć funkcji logicznych rozchwianej psychiki urzędnika uwięzionego przez biurokrację i starającego się w labiryntach korytarzy swojej firmy scalić rozproszone myśli. Natarczywe pytania, które bohaterowie Schowka Parmentier sobie zadają i odpowiedzi, których wiarygodność jest ciągle przez nich podważana, sprowadzają się nieustannie do najbardziej zdefiniowanego bohatera dramatu – ziemniaka, który raz jest po prostu obierany, gotowany i jedzony, innym razem prowokuje do postawienia sobie najbardziej egzystencjalnych zagadnień: Skąd przychodzimy? Kim jesteśmy? Dokąd zmierzamy? Sztuka ta składająca się z niezliczonych cytatów dziesiątek sztuk teatralnych i elementów teatralnych konwencji, to rozprawa o granicach między fikcją a rzeczywistością, życiem i grą, naśladowaniem rzeczywistości i jej nieustannym kreowaniem.

oficjalna strona książki: www.teatr1.pointblue.com.pl

Informacje dodatkowe

Autor

Georges Perec
ISBN

978-83-61962-20-5
Oprawa

Miękka
Przekład

Jacek Olczyk
Dodatkowe informacje

Tom I serii potencjalnej
Wydanie

I
Premiera

2010 r.

Recenzje

„Teatr I” to przekład tomu, który – jak sugeruje autorska numeracja – miał stanowić część teatralnego projektu. Niestety, Perec zmarł wkrótce po publikacji tego tomu. „Podwyżka” i „Schowek Parmentier” są efektem fascynacji „sztukami radiofonicznymi”, specyficznym medium, uwydatniającym dźwiękowy aspekt słowa.

Jerzy Franczak, Tygodnik Powszechny 6/ 2010

 

Na „Teatr I” składają się jedyne dramaty napisane przez Georgesa Pereca – „Podwyżka” i „Schowek Parmentier”. Części „II” nigdy nie było. Może autor nie zdążył, wydał je bowiem niedługo przed śmiercią w 1981 roku, może żartował albo też numer I ma jakieś inne znaczenie, bo przecież nie praktykuje się wydawania książek jako pierwszego tomu czegoś, co jeszcze nie znalazło żadnej kontynuacji – może więc to sugestia kontynuacji potencjalnej?

Aldona Kopkiewicz. E-SPLOT 04.10.2010

 

Mylnie sugerująca kontynuację książka „Teatr 1” Pereca została opublikowana po raz pierwszy we Francji w roku 1981. Składające się na nią dramaty, „Podwyżka” i „Schowek Permantier”, zostały napisane na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, po raz pierwszy trafiając razem do rąk polskiego czytelnika. Po ich lekturze uważam, że Perec, uznawany za jednego z bardziej oryginalnych prozaików drugiej połowy dwudziestego wieku, sprawdza się również jako autor utworów dramatycznych, które oprócz swej nietuzinkowości, innowacyjności są przede wszystkim przyjemną i wciągającą lekturą z obowiązkowymi zwrotami akcji oraz zaskakującymi puentami, a nie tylko grzeszącą anemią literaturą o literaturze.

Michał Wróblewski, Teatralia 25 maja 2010

 

Gdyby sztuki Pereca ukazały się u nas w momencie swojego powstania (czyli na przełomie lat 60. i 70.), nie byłyby niczym nadzwyczajnym. Dziś są jak dwa egzotyczne ptaki w szarym sos-nowym lesie społeczno-politycznej dramaturgii, zarówno pisanej po polsku, jak i na polski tłumaczonej.
Muszę państwa zasmucić: tom „Teatr I” obejmuje całość dorobku teatralnego pisarza (jeśli nie liczyć kilku niemieckich słuchowisk, które istnieją jedynie na taś-mach), ukazał się tuż przed jego śmiercią. „Teatru II” zatem, niestety, nie było i nie będzie. W obydwu pomieszczonych tu utworach autor stosuje właściwe sobie „przymusy” (czyli ścisłe formalne dyrektywy), które z jednej strony prawdopodobnie sprawiały, że w ogóle mógł cokolwiek napisać, z drugiej zaś czyniły go najbardziej charakterystycznym członkiem słynnej grupy OuLiPo (czyli Pracowni Literatury Potencjalnej). Pierwsza sztuka, „Podwyżka”, to pastisz ankiety ujmującej smutny los pracownika niższego szczebla w siatkę pytań i odpowiedzi stawianych i udzielanych przez sześć „osób” reprezentujących określone „funkcje logiczne”. Ich bezlitosny w swoim obiektywizmie dialog prowadzony jest początkowo z pełną powagi ścisłością, stopniowo jednak przymusy się rozluźniają, funkcje poczynają drwić ze swoich funkcji i całość przeobraża się w rodzaj skeczu, którego kabaretowy impet uderza w coraz to bardziej nieporadnego (wobec rozrastania się firmy), starzejącego się, bez-imiennego i niemego bohatera.

Ta samonapędzająca się sceniczna zabawka nie wymaga ani dekoracji, ani aktorskich umiejętności, może być zatem wystawiana nawet przez amatorskie teatrzyki – w obliczu naszego dzikiego kapitalizmu – efekt murowany.

Z kolei „Schowek Parmentier” to już pełnospektaklowy dramat, którego piękno jest kompletnie niedzisiejsze, bazuje bowiem na subtelnej refleksji metateatralnej, bez jakichkolwiek odniesień do tak zwanej rzeczywistości. Znów widzimy tu sześć postaci, zróżnicowanych płciowo i wiekowo, nie ma to jednak żadnego znaczenia, gdyż posługują się one nieustannie cudzym tekstem, wobec braku „własnego życia” wchodzą w coraz to inne role (całość ma charakter kolażu fragmentów dramatycznych – od Szekspira po Becketta i Ionesco), które tak samo łatwo mogą zadysponować całą ich egzystencją (doprowadzając nawet do śmierci), jak też ulec nagłemu porzuceniu.

W każdy kolejny epizod bohaterowie angażują się ze zmiennym entuzjazmem, zawsze znajduje się ktoś, kto powątpiewa, rozbija konwencję – klęska zaś następuje, gdy zaangażowani są wszyscy, tracąc do sytuacji jakikolwiek dystans. Utwór jest zatem ciekawy dla nas jako jedno z ujęć Gombrowiczowskiej koncepcji „teatru międzyludzkiego”, jednakże jego charakter w przekładzie ulega zatarciu, cytaty stają się nierozpoznawalne, właściwie należałoby go napisać od nowa, z wykorzystaniem sztuk aktualnie granych. Wtedy, być może, mielibyśmy z niego poważną intelektualną zabawę.

Adam Wiedemann, „Przekrój” 18/2010

249 opinii dla TEATR I

  1. DuaneSwavy –

    ed medications over the counter: mens erections – natural remedies for ed

  2. JimmyDax –

    buy ed drugs online https://drugs24.pro/# cvs prescription prices without insurance
    buy prescription drugs without doctor

  3. CharlesNosse –

    stromectol usa: stromectol shop – ivermectin canada

  4. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# ivermectin 0.1
    top 10 pharmacies in india

  5. Travisfut –

    buy Clopidogrel over the counter: here – antiplatelet drug

  6. Trentwag –

    https://rybelsus.icu/# rybelsus price
    best medication for ed

  7. CharlesNosse –

    Paxlovid over the counter: shop – paxlovid cost without insurance

  8. RichardFrink –

    paxlovid price [url=https://paxlovid1st.shop/#]paxlovid 1st[/url] Paxlovid over the counter

  9. Travisfut –

    Buy semaglutide: buy rybelsus – order Rybelsus

  10. Trentwag –

    http://stromectol1st.shop/# ivermectin tablets uk
    legal to buy prescription drugs without prescription

  11. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# ivermectin 3 mg tablet dosage
    india pharmacy

  12. CharlesNosse –

    rybelsus generic: rybelsus price – semaglutide

  13. RichardFrink –

    minocycline 100 mg pills [url=https://stromectol1st.shop/#]stromectol 1st shop[/url] stromectol where to buy

  14. Travisfut –

    Buy semaglutide: buy rybelsus – more

  15. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# buy minocycline online
    buy prescription drugs from india

  16. RichardFrink –

    paxlovid cost without insurance [url=http://paxlovid1st.shop/#]shop[/url] paxlovid generic

  17. Trentwag –

    http://stromectol1st.shop/# minocycline 50mg pills
    pet meds without vet prescription

  18. CharlesNosse –

    generic plavix: best price on generic – clopidogrel bisulfate 75 mg

  19. RichardFrink –

    paxlovid generic [url=https://paxlovid1st.shop/#]paxlovid 1st[/url] Paxlovid over the counter

  20. Trentwag –

    http://stromectol1st.shop/# minocycline 50mg tablets for human
    erection problems

  21. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# stromectol price uk
    india pharmacy

  22. Trentwag –

    https://paxlovid1st.shop/# paxlovid price
    cheap erectile dysfunction pills online

  23. CharlesNosse –

    rybelsus generic: cheaper – Semaglutide pharmacy price

  24. Travisfut –

    plavix best price: clopidogrel pills – plavix best price

  25. RichardFrink –

    Clopidogrel 75 MG price [url=https://clopidogrel.pro/#]Cost of Plavix without insurance[/url] buy Clopidogrel over the counter

  26. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# minocycline 100mg acne
    indian pharmacy paypal

  27. CharlesNosse –

    Buy semaglutide: Buy semaglutide – cheaper

  28. Travisfut –

    Paxlovid buy online: paxlovid price – paxlovid india

  29. RichardFrink –

    paxlovid covid [url=http://paxlovid1st.shop/#]paxlovid 1st[/url] paxlovid covid

  30. Trentwag –

    http://stromectol1st.shop/# buy ivermectin for humans uk
    do i have ed

  31. RichardFrink –

    plavix best price [url=https://clopidogrel.pro/#]clopidogrel bisulfate 75 mg[/url] Clopidogrel 75 MG price

  32. CharlesNosse –

    what is minocycline: stromectol shop – buy ivermectin nz

  33. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# ivermectin medicine
    pharmacy website india

  34. Travisfut –

    stromectol where to buy: buy online – what is minocycline used for

  35. CharlesNosse –

    paxlovid cost without insurance: check this – Paxlovid buy online

  36. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# buy minocycline 50 mg online
    cheapest online pharmacy india

  37. Travisfut –

    cheaper: rybelsus price – Buy semaglutide

  38. RichardFrink –

    Paxlovid buy online [url=http://paxlovid1st.shop/#]buy here[/url] paxlovid covid

  39. CharlesNosse –

    Semaglutide pharmacy price: semaglutide – cheaper

  40. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# ivermectin pills canada
    indian pharmacies safe

  41. RichardFrink –

    buy semaglutide online [url=https://rybelsus.icu/#]buy semaglutide online[/url] rybelsus cost

  42. Edwardamary –

    en iyi casino siteleri: canl? casino siteleri – en iyi casino siteleri

  43. DavidRax –

    https://1winbrasil.win/# pin-up
    pin up kz

  44. ErnestAcump –

    casino sitesi: casino oyunlar? – dunyan?n en iyi casino siteleri

  45. Edwardamary –

    guvenilir casino siteleri: dunyan?n en iyi casino siteleri – canl? casino

  46. Russellrax –

    1хбет: 1хставка – 1хбет

  47. ErnestAcump –

    пин ап официальный сайт: пин ап зеркало – пин ап

  48. DavidRax –

    https://1winbrasil.win/# pin up azerbaycan
    pin up

  49. universitas negeri surabaya –

    Appreciate it for this post, I am a big big fan of this website would like to keep updated.

    https://feb.unesa.ac.id/

  50. botak empire –

    I’d have to examine with you here. Which is not one thing I usually do! I take pleasure in reading a post that may make folks think. Additionally, thanks for permitting me to comment!

    https://heliosite.com/

  51. DavidRax –

    https://1winci.icu/# пинап зеркало
    пинап кз

  52. Edwardamary –

    guvenilir casino siteleri: casino siteleri – h?zl? casino

  53. Russellrax –

    пин ап вход: пин ап официальный сайт – пинап зеркало

  54. ErnestAcump –

    пин ап кз: пин ап кз – пин ап

  55. Russellrax –

    pin-up: pinup az – pin up azerbaycan

  56. DavidRax –

    https://1winindia.tech/# пин ап
    пинап казино

  57. ErnestAcump –

    cazino: casino sitesi – casino sitesi

  58. Edwardamary –

    пин ап вход: пин ап вход – пинап зеркало

  59. Russellrax –

    en iyi casino siteleri: slot casino siteleri – casino oyunlar?

  60. DavidRax –

    https://1winindia.tech/# пин ап
    пин ап кз

  61. ErnestAcump –

    1xbet официальный сайт: 1хбет – 1хставка

  62. Jamesmom –

    en iyi casino siteleri [url=https://1wintr.fun/#]slot casino siteleri[/url] slot casino siteleri

  63. Russellrax –

    pin up: пин ап казино – пинап

  64. ErnestAcump –

    пинап зеркало: пин ап официальный сайт – пин ап

  65. DavidRax –

    https://1winindia.tech/# пинап казино
    пинап кз

  66. ErnestAcump –

    pin-up: pin up – pin-up casino giris

  67. DavidRax –

    https://1winci.icu/# пин ап вход
    пинап казино

  68. Edwardamary –

    1хбет: 1xbet зеркало – 1хбет

  69. ErnestAcump –

    en iyi casino siteleri: dunyan?n en iyi casino siteleri – guvenilir casino siteleri

  70. ThomasLauff –

    pharmacies in mexico that ship to usa: mexican online pharmacies prescription drugs – mexican pharmaceuticals online

  71. Charlesmoock –

    http://mexicanpharm1st.com/# buying prescription drugs in mexico online

  72. Emersonzerne –

    medicine in mexico pharmacies [url=http://mexicanpharm1st.com/#]buying prescription drugs in mexico online[/url] buying prescription drugs in mexico online

  73. ThomasLauff –

    buy prescription drugs from india: mail order pharmacy india – online shopping pharmacy india

  74. Charlesmoock –

    https://indianpharm1st.com/# top online pharmacy india

  75. Emersonzerne –

    indian pharmacy online [url=https://indianpharm1st.com/#]best india pharmacy[/url] reputable indian online pharmacy

  76. ThomasLauff –

    Online medicine order: best online pharmacy india – top online pharmacy india

  77. Robertodiz –

    best online canadian pharmacy: how to cure ed naturally – ed drugs online

  78. Charlesmoock –

    https://drugs1st.store/# drugs prices

  79. Charlesmoock –

    https://indianpharm1st.com/# mail order pharmacy india

  80. ThomasLauff –

    online shopping pharmacy india: Online medicine order – indian pharmacy

  81. Emersonzerne –

    buy prescription drugs from india [url=http://indianpharm1st.com/#]cheapest online pharmacy india[/url] cheapest online pharmacy india

  82. Charlesmoock –

    https://drugs1st.store/# buy anti biotics without prescription

  83. ThomasLauff –

    mexican mail order pharmacies: mexico drug stores pharmacies – mexican border pharmacies shipping to usa

  84. DerekHib –

    https://biznes-fabrika.kz/# Пин Ап Казахстан
    pin up zerkalo

  85. JasonLoapy –

    sweetbonanzatr.pro: sweet bonanza – sweet bonanza oyna

  86. MichaelJefly –

    https://pinup-az.bid/# pinup-az bid

  87. DerekHib –

    https://sweetbonanzatr.pro/# sweet bonanza
    pin up zerkalo

  88. HarryfiZ –

    пинап казино [url=http://pinupzerkalo.fun/#]пин ап казино[/url] пин ап зеркало

  89. MichaelJefly –

    http://pinup-az.bid/# pin up azerbaycan

  90. HarryfiZ –

    пин ап вход [url=http://pinupzerkalo.fun/#]пин ап вход[/url] Пин Ап Казино Официальный Сайт в России

  91. JasonLoapy –

    пинап: пин ап кз – Пин Ап Казахстан

  92. JefferyReins –

    pin up: pin up azerbaycan – pin up 306

  93. DerekHib –

    http://sweetbonanzatr.pro/# sweetbonanzatrpro
    pinup bet and casino

  94. dom na sprzedaz koszalin –

    I’m not sure where you’re getting your info, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for great info I was looking for this information for my mission.

    https://www.twojdom-koszalin.pl

  95. MichaelJefly –

    http://pinup-az.bid/# pin up 306

  96. HarryfiZ –

    пин ап казино онлайн [url=https://biznes-fabrika.kz/#]пины[/url] пинап

  97. JefferyReins –

    sweet bonanza: sweetbonanzatrpro – sweet bonanza tr

  98. JasonLoapy –

    sweet bonanza tr: sweet bonanza – sweetbonanzatrpro

  99. MichaelJefly –

    https://sweetbonanzatr.pro/# sweet bonanza

  100. DerekHib –

    http://sweetbonanzatr.pro/# sweetbonanzatrpro
    pin up zerkalo

  101. JasonLoapy –

    пин ап казино: пинап казино – Пин Ап Казахстан

  102. DerekHib –

    http://biznes-fabrika.kz/# Пин Ап Казахстан
    pin up casino

  103. HarryfiZ –

    pin up kz [url=https://biznes-fabrika.kz/#]пин ап 634[/url] pin up kz

  104. JasonLoapy –

    sweet bonanza: sweet bonanza – sweet bonanza tr

  105. Tommydic –

    stromectol delivery usa: stromectol – find bets price

  106. RobertMem –

    cheapest: find bets price – good price

  107. RussellClalk –

    https://amoxil1st.shop/# amoxil

  108. Ramonsog –

    https://amoxil1st.shop/# amoxil 1st shop

  109. Tommydic –

    amoxil price: amoxil 1st shop – amoxil

  110. RussellClalk –

    https://amoxil1st.shop/# amoxil 1st shop

  111. RobertMem –

    Neurontin online: gabapentin pro – gabapentin pro

  112. RussellClalk –

    https://paxlovid1st.store/# See risks

  113. Ramonsog –

    https://amoxil1st.shop/# amoxil

  114. Tommydic –

    stromectol online: find bets price – cheapest

  115. DevonStuff –

    https://pharm24.pro/# best treatment for ed
    natural herbs for ed

  116. Jorgemoope –

    mexico pharmacies prescription drugs: mexico pharmacy – mexican mail order pharmacies

  117. WilliamSef –

    canadian pharmacy https://pharm24.pro/# best erectile dysfunction pills

  118. Brandonphism –

    best pill for ed: cheap pharmacy – erectile dysfunction natural remedies

  119. DevonStuff –

    https://mexicanpharm24.cheap/# buying from online mexican pharmacy
    over the counter ed medication

  120. Jorgemoope –

    п»їbest mexican online pharmacies: mexican drugs – mexico drug stores pharmacies

  121. WilliamSef –

    comparison of ed drugs https://mexicanpharm24.cheap/# mexican mail order pharmacies

  122. LeroySaw –

    canadian online pharmacy [url=http://pharm24.pro/#]buy drugs[/url] best medication for ed

  123. DevonStuff –

    http://mexicanpharm24.cheap/# buying prescription drugs in mexico online
    over the counter ed medication

  124. Jorgemoope –

    best online pharmacies in mexico: Legit online Mexican pharmacy – pharmacies in mexico that ship to usa

  125. LeroySaw –

    medication from mexico pharmacy [url=http://mexicanpharm24.cheap/#]Mexican pharmacy ship US[/url] reputable mexican pharmacies online

  126. WilliamSef –

    pills for erection http://mexicanpharm24.cheap/# buying prescription drugs in mexico

  127. DevonStuff –

    https://indianpharm24.pro/# best india pharmacy
    top ed pills

  128. Jorgemoope –

    india online pharmacy: indian pharmacy purchase online – best online pharmacy india

  129. WilliamSef –

    viagra without a doctor prescription http://pharm24.pro/# how can i order prescription drugs without a doctor

  130. Brandonphism –

    cheapest online pharmacy india: India pharmacy international – reputable indian pharmacies

  131. LeroySaw –

    pumps for ed [url=http://pharm24.pro/#]cheap meds[/url] best drug for ed

  132. DevonStuff –

    https://pharm24.pro/# ed meds online canada
    new ed drugs

  133. Jorgemoope –

    reputable indian online pharmacy: Indian pharmacy worldwide delivery – indian pharmacy paypal

  134. WilliamSef –

    best ed treatment https://mexicanpharm24.cheap/# п»їbest mexican online pharmacies

  135. Brandonphism –

    best online pharmacies in mexico: mexico pharmacy cheap – best online pharmacies in mexico

  136. WilliamSef –

    100mg viagra without a doctor prescription http://mexicanpharm24.cheap/# reputable mexican pharmacies online

  137. Jorgemoope –

    ed devices: cheap prescription drugs – errection problem cure

  138. DevonStuff –

    http://pharm24.pro/# ed remedies that really work
    erectile dysfunction cure

  139. Brandonphism –

    pharmacies in mexico that ship to usa: Mexican pharmacy ship US – mexico pharmacies prescription drugs

  140. WilliamSef –

    diabetes and ed https://pharm24.pro/# best ed treatment pills

  141. Jorgemoope –

    buy online drugs: cheaper medications – natural ed treatment

  142. DevonStuff –

    https://pharm24.pro/# what type of medicine is prescribed for allergies
    best ed pills non prescription

  143. WilliamSef –

    non prescription ed pills http://indianpharm24.pro/# india pharmacy

  144. CarrollDus –

    deneme bonusu veren siteler yeni https://denemebonusuverensiteler.top/# denemebonusuverensiteler.top

  145. DerekNop –

    en cok kazand?ran slot oyunlar?: slot siteleri – az parayla cok kazandiran slot oyunlar?

  146. LarryBiomi –

    Deneme Bonusu Veren Siteler [url=http://casinositeleri.win/#]Casino Siteleri[/url] guvenilir casino siteleri

  147. CarrollDus –

    deneme bonusu veren siteler https://denemebonusuverensiteler.top/# deneme bonusu veren siteler yerliarama.org

  148. Hassanblurl –

    https://slot-tr.online/# slot oyunlar?
    deneme bonusu veren siteler betturkey

  149. Clydeduari –

    matadorbet bid: matadorbet.bid – matadorbet

  150. LarryBiomi –

    Casino Siteleri [url=https://casinositeleri.win/#]Casino Siteleri[/url] Deneme Bonusu Veren Siteler

  151. LarryBiomi –

    deneme bonusu veren siteler yeni [url=http://denemebonusuverensiteler.top/#]deneme bonusu veren siteler denemebonusu2026.com[/url] denemebonusuverensiteler.top

  152. DerekNop –

    Deneme Bonusu Veren Siteler: Casino Siteleri – Casino Siteleri

  153. LarryBiomi –

    matadorbet.bid [url=https://matadorbet.bid/#]matadorbet.bid[/url] matadorbet bid

  154. DerekNop –

    matadorbet: matadorbet bid – matadorbet

  155. CarrollDus –

    deneme bonusu veren yeni siteler http://casinositeleri.win/# guvenilir casino siteleri

  156. Clydeduari –

    matadorbet bid: matadorbet.bid – matadorbet

  157. LarryBiomi –

    deneme bonusu veren siteler betturkey betturkey.com [url=https://denemebonusuverensiteler.top/#]deneme bonusu veren siteler mycbet.com[/url] deneme bonusu veren yeni siteler

  158. DerekNop –

    matadorbet.bid: matadorbet giris – matadorbet bid

  159. CarrollDus –

    deneme bonusu veren siteler betturkey http://ultrabet-tr.online/# ultrabet tr online

  160. LarryBiomi –

    slot tr online [url=https://slot-tr.online/#]az parayla cok kazandiran slot oyunlar?[/url] en kazancl? slot oyunlar?

  161. DerekNop –

    slot oyunlar?: en kazancl? slot oyunlar? – slot siteleri

  162. Lloydlen –

    https://furpharm.com/# lasix

  163. Denniswok –

    lasix: fur pharm – cheapest lasix

  164. Curtismix –

    buy Gabapentin GabaPharm [url=https://gabapharm.com/#]Buy gabapentin for humans[/url] cheapest Gabapentin GabaPharm

  165. RobertGroky –

    https://rybpharm.com/# semaglutide

  166. Lloydlen –

    https://erepharm.com/# cheapest ed pills ere pharm

  167. Curtismix –

    buy rybelsus online usa [url=http://rybpharm.com/#]semaglutide[/url] rybpharm canada

  168. Lloydlen –

    http://kampharm.shop/# buy kamagra oral jelly Kam Pharm

  169. Denniswok –

    kamagra oral jelly: kampharm.shop – cheapest Kamagra Kam Pharm

  170. Curtismix –

    kampharm.shop [url=http://kampharm.shop/#]buy kamagra oral jelly Kam Pharm[/url] Kam Pharm

  171. Lloydlen –

    https://gabapharm.com/# gabapentin GabaPharm

  172. Denniswok –

    buy rybelsus rybpharm: rybpharm cheap semaglutide – rybpharm cheap semaglutide

  173. RobertGroky –

    https://gabapharm.com/# gabapentin GabaPharm

  174. Lloydlen –

    https://furpharm.com/# buy furosemide online

  175. Denniswok –

    gabapentin GabaPharm: buy Gabapentin GabaPharm – buy gabapentin india

  176. Curtismix –

    cheapest ed pills ere pharm [url=https://erepharm.com/#]buy ed pills[/url] ed pills

  177. Lloydlen –

    https://kampharm.shop/# kampharm shop

  178. RobertGroky –

    https://rybpharm.com/# semaglutide

  179. Denniswok –

    kampharm shop: buy kamagra oral jelly Kam Pharm – Kam Pharm

  180. Curtismix –

    rybpharm rybelsus [url=https://rybpharm.com/#]buy rybelsus canada[/url] rybpharm

  181. Lloydlen –

    https://kampharm.shop/# cheapest Kamagra Kam Pharm

  182. Lloydlen –

    https://kampharm.shop/# kamagra

  183. Mari –

    Hi there! Do you know if they make any plugins to help with SEO?
    I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but
    I’m not seeing very good success. If you know of any please share.
    Thank you! You can read similar blog here: Blankets

  184. Denniswok –

    cheapest Gabapentin GabaPharm: buy gabapentin india – buy gabapentin india

  185. Lloydlen –

    https://kampharm.shop/# buy kamagra oral jelly Kam Pharm

  186. Denniswok –

    rybpharm rybelsus: buy rybelsus – rybpharm cheap semaglutide

  187. Robertlieve –

    Kamagra Kam Pharm: kampharm shop – Kam Pharm

  188. BradleyThede –

    https://mexicanpharmgate.com/# mexican border pharmacies shipping to usa

  189. Jefferybom –

    buy prescription drugs from canada cheap: canadian pharmacy drugs gate – ed aids

  190. JamieFax –

    https://canadiandrugsgate.com/# new ed drugs

  191. GlennGlits –

    medication from mexico pharmacy [url=https://mexicanpharmgate.com/#]mexican pharmacy online medications[/url] mexican online pharmacies prescription drugs

  192. field flowers bouquet –

    With the annual travel insurance cowl, the respective authorities in the various nations are assured of being paid for his or her companies and therefore you will get the right providers you may be in need of.

    https://m.sandianyixian.cc

  193. JamieFax –

    http://indianpharmacyeasy.com/# india pharmacy

  194. LarryRaist –

    ed problems treatment: Canadian pharmacy online – natural drugs for ed

  195. JamieFax –

    https://canadiandrugsgate.com/# buying pills online

  196. BradleyThede –

    https://indianpharmacyeasy.com/# online shopping pharmacy india

  197. Jefferybom –

    п»їbest mexican online pharmacies: Mexican Pharm Gate – buying from online mexican pharmacy

  198. JamieFax –

    http://indianpharmacyeasy.com/# best online pharmacy india

  199. GlennGlits –

    ed dysfunction treatment [url=https://canadiandrugsgate.com/#]canadian pharmacy drugs gate[/url] ed pills online pharmacy

  200. BradleyThede –

    http://mexicanpharmgate.com/# п»їbest mexican online pharmacies

  201. Jefferybom –

    ed treatment pills: Canada pharmacy – non prescription ed drugs

  202. LarryRaist –

    buy medicines online in india: indian pharmacy – pharmacy website india

  203. JamieFax –

    https://indianpharmacyeasy.com/# top 10 pharmacies in india

  204. BradleyThede –

    https://canadiandrugsgate.com/# pills erectile dysfunction

  205. GlennGlits –

    mexican pharmaceuticals online [url=http://mexicanpharmgate.com/#]mexican pharmacy online[/url] п»їbest mexican online pharmacies

  206. JamieFax –

    http://indianpharmacyeasy.com/# best online pharmacy india

  207. LarryRaist –

    indian pharmacies safe: Indian pharmacy international shipping – buy medicines online in india

  208. Betonred –

    Hmm it appears like your website ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog writer but I’m still new to everything. Do you have any tips for rookie blog writers? I’d really appreciate it.

    https://cellulit.edu.pl/

  209. Jefferybom –

    medication from mexico pharmacy: mexico pharmacy – mexican drugstore online

  210. GlennGlits –

    drug prices [url=http://canadiandrugsgate.com/#]Best Canadian online pharmacy[/url] online canadian pharmacy

  211. LarryRaist –

    indian pharmacy paypal: indian pharmacy – top 10 pharmacies in india

  212. BradleyThede –

    https://canadiandrugsgate.com/# buy generic ed pills online

  213. Jefferybom –

    best india pharmacy: Online medicine home delivery – buy prescription drugs from india

  214. DanielUtimi –

    amoxicillin over the counter in canada https://prednisoneraypharm.com/# prednisone 20mg prices

  215. DerekTon –

    buy priligy max pharm: priligy max pharm – priligy maxpharm

  216. BrandenNal –

    can i get clomid without prescription: buy clomid – where can i get generic clomid now

  217. Stevenclopy –

    10mg prednisone daily: prednisone ray pharm – buy cheap prednisone

  218. BradleyThede –

    can you buy generic clomid without insurance [url=https://clomidrexpharm.com/#]clomid purchase online rex pharm[/url] can i buy generic clomid

  219. DanielUtimi –

    how to get amoxicillin over the counter https://prednisoneraypharm.com/# canine prednisone 5mg no prescription

  220. BrandenNal –

    order prednisone online canada: order Prednisone – 5 mg prednisone tablets

  221. Stevenclopy –

    how to get generic clomid price: can i purchase generic clomid tablets – can i get clomid without prescription

  222. BradleyThede –

    prednisone 2.5 mg price [url=http://prednisoneraypharm.com/#]raypharm[/url] where can i buy prednisone

  223. DanielUtimi –

    where can you get amoxicillin https://prednisoneraypharm.com/# 50 mg prednisone tablet

  224. DerekTon –

    amoxicillin capsules 250mg: com pharm – amoxicillin 500 mg where to buy

  225. Stevenclopy –

    cost of clomid for sale: clomid – cost of generic clomid

  226. BrandenNal –

    prednisone 10 mg brand name: prednisone – buy prednisone mexico

  227. BradleyThede –

    dapoxetine price [url=http://priligymaxpharm.com/#]buy priligy max pharm[/url] buy dapoxetine online

  228. DerekTon –

    can i get clomid without rx: cheap clomid – buy generic clomid without prescription

  229. Stevenclopy –

    amoxicillin price without insurance: buy amoxil online – buy cheap amoxicillin

  230. BrandenNal –

    max pharm: Priligy tablets – priligy maxpharm

  231. Stevenclopy –

    cheap priligy: priligy maxpharm – priligy

  232. BrandenNal –

    priligy maxpharm: priligy max pharm – buy priligy

  233. DerekTon –

    cheap priligy: max pharm – buy priligy max pharm

  234. Stevenclopy –

    buy amoxicillin: Amoxicillin buy online – generic for amoxicillin

  235. BrandenNal –

    how to buy cheap clomid no prescription: how to buy cheap clomid without prescription – can i get clomid without insurance

  236. Stevenclopy –

    purchase prednisone canada: prednisone ray pharm – prednisone cost 10mg

  237. BrandenNal –

    where buy clomid prices: clomid purchase online rex pharm – can i purchase clomid price

  238. DavidNus –

    п»їbest mexican online pharmacies https://mexicanpharmgate.com/ mexican mail order pharmacies

  239. Alberthailt –

    ivermectin 6mg tablet for lice: iver fast – ivermectin 0.5% brand name

  240. BernardGow –

    stromectol [url=https://iverfast.com/#]buy Ivermectin online[/url] price of stromectol

  241. BrandenNal –

    where to get generic clomid without rx: rexpharm – how to get cheap clomid tablets

  242. Darrencalry –

    https://iverfast.com/# minocycline 100mg without doctor

  243. DavidNus –

    mexico drug stores pharmacies https://mexicanpharmgate.com/ medicine in mexico pharmacies

  244. Alberthailt –

    minocycline 100 mg capsule: iver fast – buy minocycline 100 mg otc

  245. BrandenNal –

    5 mg prednisone tablets: ray pharm – prednisone in canada

  246. BernardGow –

    lisinopril price comparison [url=http://lisinopril1st.com/#]cheapest Lisinopril[/url] 30mg lisinopril

  247. Alberthailt –

    cytotec buy online usa: cytpremium – Cytotec 200mcg price

  248. BrandenNal –

    prednisone 20mg prices: Prednisone Without Prescription – can i buy prednisone online in uk

  249. Darrencalry –

    http://plavixclo.com/# buy plavix

Dodaj opinię

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Related products