TAJEMNICE UCZUĆ. HISTORIA NATURALNA

Tajemnice uczuć to zbiór krótkich tekstów, w których uczucia występują pod postaciami zwierząt, roślin i minerałów. To pastisz encyklopedii, gdzie w zabawny i poważny zarazem sposób autor prezentuje najbardziej „osobliwe” fenomeny przyrody, takie jak Radość i Smutek, Samotność i Miłość. Ten tom jest jak wyszukany delikates, po który warto sięgać, by nie opuszczać krainy wyobraźni, w której przecież wszyscy tak lubimy być.

Opis

Peter Mickwitz (ur. 1964) jest fińsko-szwedzkim poetą, eseistą i tłumaczem zaangażowanym w upowszechnianie wiedzy na temat szwedzkojęzycznej literatury z Finlandii. Mickwitz jest autorem kilku tomów wierszy i prozy poetyckiej, redaktorem antologii i laureatem nagród w Finlandii i Szwecji. Mieszka w Helsinkach, gdzie w swoim przedpokoju organizuje salon literacki.

JUSTYNA CZECHOWSKA tłumaczka Idy Linde, Linn Hansén, Atheny Farrokhzad, Ebby Witt-Brattström, Tove Jansson, Agnety Pleijel i jeszcze kilku współczesnych szwedzkich pisarek i poetek, tym razem przywiozła z Visby na Gotlandii książkę napisaną przez mężczyznę, szwedzkojęzycznego Fina Petera Mickwitza. Czechowska jest  współzałożycielką Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury i współkoordynatorką Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu”. Przełożony przez nią tom wierszy „Przejdź do historii” Linn Hansen uhonorowano w 2018 roku Nagrodą Wisławy Szymborskiej.

Publikacja powstawała dzięki wsparciu Finnish Literature Exchange

Książka dostępna w dystrybucji ogólnopolskiej:
www.ateneum.net.pl / www.motyleksiazkowe.pl / www.azymut.pl / www.liber.pl
oraz w sklepie internetowym: tylkodobreksiazki.pl

Informacje dodatkowe

Autor

Peter Mickwitz
Premiera

15.06.2020 r.
Oprawa

Miękka
Przekład

Justyna Czechowska
Liczba stron

168
Ilustracje/Fotografie

Franciszek, Ignacy i PIO Kalińscy
Redakcja

Eliza Kącka

Recenzje

Mickwitz przypomina dorosłym jak ważna jest wyobraźnia.

Książka, która zrywa z naszymi przyzwyczajeniami dotyczącymi nazywania uczuć. Emocje występują w niej pod wieloma postaciami : zwierząt, roślin, minerałów. To zbiór tematów, filozoficzna opowieść z elementami naukowymi, zabawa literacka, zagadka? O nieistniejących minerałach i istniejących uczuciach z książki „Tajemnice uczuć. Historia naturalna” Petera Mickwitza opowiada Justyna Czechowska autorka przekładu na język polski.

 Justyna Czechowska, Krakowskie Przedmieście – TokFm

posłuchaj

Skosztujcie sami: „W przeciwieństwie do zwykłych Świetlików Miłość występuje wyłącznie w starych kompleksach parkowych. Najlepiej czuje się w zdziczałych ogrodach dworków, gdzie górują sękaty Dąb i Wiąz.(…) Stąd w naszym kraju Miłość występuje głównie w południowych krańcach oraz w niewielu enklawach w głębi lądu. O ile światło Świetlika produkują wyłącznie samice – w zamiarze zwabienia samców – o tyle sprawa z Miłością jest dużo bardziej skomplikowana: wabiącym światłem uwodzą zarówno samice, jak i samce. Dlatego niczym niezwykłym u Miłości nie jest to, że samce ciągną do samców, a samice do samic. Miłość nie zna granic płci, to piękne.” A nawet bardzo piękne, wzruszyłam się.

Księgarka na regale

Wyższym stadium kapitalizmu jest imperializm, a wyższym stadium zoologii – zwierzyzm. Uprawiają go ci, którym realna fauna nie wystarcza: Henri Michaux, Michal Ajvaz i Peter Mickwitz. Ten ostatni to 56-letni dziś poeta fiński piszący po szwedzku. Wydał sześć tomów wierszy, opowiadania, a niedawno – ekscentryczny Leksykon obrazkowy do czytania. Książkę tę poprzedzał świetny zbiór Tajemnice uczuć. Historia naturalna (Känslornas Mysterier. En Naturhistoria, 2016), gdzie Mickwitz odkrył zwierzyzm, dzięki czemu odkryła go i tłumaczka Justyna Czechowska.

Zwierzyzm służy zgłębianiu spraw ludzkich zbyt subtelnych i złożonych, by mogły się zmieścić w słowach: trzeba ścieśnić je w obrazek. Wymyśla się w tym celu jakieś zwierzę. To ćwiczenie wyobraźni, próba skłonienia jej do rywalizacji z dziwnością świata. Każdy ze stworów Mickwitza nosi nazwę stanu ducha (Miłość, Rezygnacja, Spokój) lub jego uosobień (Znudzony, Ignorant, Skarcony); dopiero w przekładzie na zwierzę ujawniają się tajemne labirynty, sprzeczności, zakamarki. A wszystko, nie przestając być dziko śmieszne, pozostaje melancholijne – rzadko spotykany w surrealizmie melanż.

Wśród czterdziestu krótkich próz poetyckich Mickwitza znajdzie się też systematyka obłażących nas znaków interpunkcyjnych, gablotka osobliwych minerałów, powiastki filozoficzne, przyczynek do geografii fantastycznej, traktat astronomiczny i reportaż. Kto podda się urokowi tej książki, nie zapomni, że rezygnacja to zębaty waleń, oburzenie – podstępny krokodyl, pretensjonalny to niejadalna ryba, skarcony – wstydliwa małpiatka, uścisk – bałtycka gąbka, a żaba nienawiść „wydaje straszny, przerażająco donośny odgłos, przede wszystkim nocą: w górę i w dół, wrzask niczym zardzewiała piła na sterydach, wystarczy jeden rozkrzyczany osobnik, by nie dać całej wiosce zasnąć aż do rana”. Pod znakiem Linneusza wszystko jest możliwe.

Eliza Kącka „Zwierzyzm”, Książki. Magazyn do czytania” 2020

268 opinii dla TAJEMNICE UCZUĆ. HISTORIA NATURALNA

  1. DuaneSwavy –

    cheap pills online: natural ed treatments – ed men

  2. JimmyDax –

    ed devices https://drugs24.pro/# canadian online drugs
    online ed meds

  3. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# ivermectin stromectol
    indianpharmacy com

  4. Trentwag –

    http://stromectol1st.shop/# stromectol covid
    ed solutions

  5. CharlesNosse –

    order Rybelsus: semaglutide – more

  6. Travisfut –

    paxlovid for sale: paxlovid cost without insurance – paxlovid generic

  7. Trentwag –

    https://stromectol1st.shop/# stromectol 6 mg dosage
    over the counter ed treatment

  8. CharlesNosse –

    minocycline 50 mg tabs: stromectol 1st shop – ivermectin 6 mg tablets

  9. RichardFrink –

    minocycline 100mg without prescription [url=https://stromectol1st.shop/#]stromectol 1st[/url] minocycline 50mg tablets for humans for sale

  10. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# ivermectin 2ml
    indian pharmacies safe

  11. Travisfut –

    paxlovid cost without insurance: paxlovid price – paxlovid covid

  12. Trentwag –

    http://stromectol1st.shop/# stromectol lotion
    dog antibiotics without vet prescription

  13. CharlesNosse –

    buy semaglutide online: semaglutide – rybelsus price

  14. RichardFrink –

    cheaper [url=http://rybelsus.icu/#]cheaper[/url] cheaper

  15. Trentwag –

    http://paxlovid1st.shop/# paxlovid pill
    how to overcome ed

  16. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# minocycline for sinus infection
    best online pharmacy india

  17. RichardFrink –

    paxlovid buy [url=https://paxlovid1st.shop/#]paxlovid 1st[/url] paxlovid price

  18. CharlesNosse –

    buy plavix: plavix price – buy plavix

  19. Travisfut –

    clopidogrel bisulfate 75 mg: best price on generic – п»їplavix generic

  20. Trentwag –

    https://clopidogrel.pro/# Plavix generic price
    erection pills that work

  21. RichardFrink –

    plavix medication [url=http://clopidogrel.pro/#]clopidogrel pro[/url] generic plavix

  22. CharlesNosse –

    ivermectin gel: best price shop – minocycline 100mg otc

  23. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# minocin 50 mg for scabies
    pharmacy website india

  24. Trentwag –

    http://paxlovid1st.shop/# paxlovid covid
    ed dysfunction

  25. RichardFrink –

    buy clopidogrel bisulfate [url=http://clopidogrel.pro/#]clopidogrel[/url] clopidogrel bisulfate 75 mg

  26. CharlesNosse –

    Paxlovid over the counter: paxlovid for sale – paxlovid pharmacy

  27. Trentwag –

    https://stromectol1st.shop/# ivermectin 3 mg
    prescription drugs

  28. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# ivermectin 1%
    cheapest online pharmacy india

  29. RichardFrink –

    rybelsus generic [url=http://rybelsus.icu/#]rybelsus cost[/url] rybelsus cost

  30. CharlesNosse –

    semaglutide: good price – Buy semaglutide

  31. Travisfut –

    buy clopidogrel online: clopidogrel pills – buy plavix

  32. RichardFrink –

    buy minocycline 100mg tablets [url=https://stromectol1st.shop/#]stromectol 1st shop[/url] ivermectin 0.5 lotion india

  33. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# minocycline 100 mg without prescription
    indian pharmacy paypal

  34. CharlesNosse –

    stromectol xr: cheapest stromectol – ivermectin brand

  35. Travisfut –

    buy clopidogrel bisulfate: here – clopidogrel bisulfate 75 mg

  36. RichardFrink –

    semaglutide [url=http://rybelsus.icu/#]rybelsus generic[/url] Buy semaglutide

  37. Travisfut –

    paxlovid buy: paxlovid shop – paxlovid cost without insurance

  38. CharlesNosse –

    minocycline 50 mg tablet: stromectol 1st shop – ivermectin 0.08 oral solution

  39. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# stromectol xl
    best india pharmacy

  40. RichardFrink –

    minocycline 50 mg tablets [url=http://stromectol1st.shop/#]cheapest stromectol[/url] minocycline 50

  41. Travisfut –

    buy minocycline online: stromectol fast delivery – where to buy ivermectin pills

  42. CharlesNosse –

    ivermectin buy canada: stromectol shop – stromectol tablets buy online

  43. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# minocycline 100 mg without prescription
    cheapest online pharmacy india

  44. RichardFrink –

    rybelsus [url=https://rybelsus.icu/#]order Rybelsus[/url] buy semaglutide online

  45. DavidRax –

    http://1wintr.fun/# en iyi casino siteleri
    пин ап кз

  46. Edwardamary –

    pin up 306: pin up 306 – pin up

  47. Russellrax –

    1хбет: 1хбет – 1xbet официальный сайт

  48. DavidRax –

    http://1wintr.fun/# cazino
    pin up kz

  49. ErnestAcump –

    canl? casino: guvenilir casino siteleri – casino oyunlar?

  50. Jamesmom –

    пин ап [url=https://1winci.icu/#]пинап зеркало[/url] пин ап официальный сайт

  51. Russellrax –

    1xbet официальный сайт: 1xbet – 1xbet скачать

  52. Russellrax –

    casino sitesi: cazino – canl? casino

  53. Edwardamary –

    pin-up: pin up – pin up azerbaycan

  54. Jamesmom –

    пин ап казино вход [url=https://1winindia.tech/#]пин ап казино[/url] пин ап казино вход

  55. Edwardamary –

    casino sitesi: canl? casino – h?zl? casino

  56. DavidRax –

    https://1winci.icu/# пинап зеркало
    pin up

  57. ErnestAcump –

    pin up: pin up casino – pin up

  58. Russellrax –

    slot casino siteleri: canl? casino siteleri – slot casino siteleri

  59. Edwardamary –

    1xbet официальный сайт: 1xbet официальный сайт – 1xbet скачать

  60. ErnestAcump –

    пин ап кз: пинап казино – пин ап кз

  61. DavidRax –

    https://1wintr.fun/# slot casino siteleri
    пин ап

  62. Jamesmom –

    pin up 306 [url=http://1winbrasil.win/#]pin up[/url] pinup az

  63. Russellrax –

    пин ап вход: пинап зеркало – пин ап вход

  64. Edwardamary –

    1xbet зеркало: 1xbet – 1хбет

  65. DavidRax –

    https://1winbrasil.win/# pinup az
    pin up kz

  66. Edwardamary –

    пин ап вход: пин ап вход – пин ап

  67. Russellrax –

    pin up casino: pin up casino – pin up

  68. ErnestAcump –

    пин ап официальный сайт: пинап зеркало – пин ап вход

  69. Edwardamary –

    пинап: пин ап казино вход – пин ап

  70. DavidRax –

    https://1winbrasil.win/# pin up casino
    pin up kz

  71. Russellrax –

    1xbet: 1xbet – 1xbet

  72. ErnestAcump –

    пин ап официальный сайт: пин ап официальный сайт – пин ап

  73. Edwardamary –

    en iyi casino siteleri: casino oyunlar? – slot casino siteleri

  74. Jamesmom –

    пин ап [url=https://1winci.icu/#]пин ап зеркало[/url] пинап зеркало

  75. ErnestAcump –

    пинап зеркало: пин ап зеркало – пин ап официальный сайт

  76. DavidRax –

    https://1winbrasil.win/# pin-up
    пинап

  77. Edwardamary –

    pinup az: pin-up – pin-up

  78. ErnestAcump –

    пин ап: пин ап – пин ап зеркало

  79. Edwardamary –

    casino sitesi: slot casino siteleri – h?zl? casino

  80. DavidRax –

    https://1winci.icu/# пин ап зеркало
    pin up kz

  81. Robertodiz –

    п»їbest mexican online pharmacies: purple pharmacy mexico price list – medication from mexico pharmacy

  82. Emersonzerne –

    male dysfunction pills [url=http://drugs1st.store/#]drug medication[/url] cheapest ed pills online

  83. Charlesmoock –

    https://indianpharm1st.com/# mail order pharmacy india

  84. Robertodiz –

    pet antibiotics without vet prescription: anti fungal pills without prescription – drugs online

  85. ThomasLauff –

    pet meds without vet prescription: ed doctors – treatment of ed

  86. Robertodiz –

    soma therapy ed: prescription drugs – what are ed drugs

  87. Charlesmoock –

    https://drugs1st.store/# ed therapy

  88. ThomasLauff –

    medicine in mexico pharmacies: medication from mexico pharmacy – reputable mexican pharmacies online

  89. Emersonzerne –

    best online pharmacy india [url=http://indianpharm1st.com/#]india online pharmacy[/url] best india pharmacy

  90. Robertodiz –

    india pharmacy: online shopping pharmacy india – indian pharmacy

  91. Charlesmoock –

    http://drugs1st.store/# online ed pills

  92. Robertodiz –

    erectile dysfunction treatment: ed meds online without doctor prescription – how to cure ed naturally

  93. ThomasLauff –

    natural cure for ed: impotence treatment – pump for ed

  94. Charlesmoock –

    http://mexicanpharm1st.com/# purple pharmacy mexico price list

  95. Emersonzerne –

    mexico drug stores pharmacies [url=http://mexicanpharm1st.com/#]mexican mail order pharmacies[/url] buying prescription drugs in mexico

  96. Robertodiz –

    Online medicine order: reputable indian pharmacies – buy prescription drugs from india

  97. ThomasLauff –

    homepage: pet antibiotics without vet prescription – best drugs for erectile dysfunction

  98. Charlesmoock –

    http://drugs1st.store/# medication for ed dysfunction

  99. Robertodiz –

    india online pharmacy: indian pharmacy online – top online pharmacy india

  100. ThomasLauff –

    buying prescription drugs in mexico online: buying prescription drugs in mexico – buying prescription drugs in mexico online

  101. Emersonzerne –

    п»їlegitimate online pharmacies india [url=https://indianpharm1st.com/#]online shopping pharmacy india[/url] top online pharmacy india

  102. Charlesmoock –

    http://mexicanpharm1st.com/# medication from mexico pharmacy

  103. Robertodiz –

    best otc ed pills: best over the counter ed pills – medicine for ed

  104. HarryfiZ –

    pin up zerkalo [url=http://pinupzerkalo.fun/#]пинап казино[/url] pin up zerkalo

  105. MichaelJefly –

    https://pinupzerkalo.fun/# пинап казино

  106. DerekHib –

    http://pinupzerkalo.fun/# pin up zerkalo
    pinup bet and casino

  107. JasonLoapy –

    пинко: пинап казино – пин ап зеркало

  108. DerekHib –

    http://biznes-fabrika.kz/# пин ап казино онлайн
    pinup bet and casino

  109. MichaelJefly –

    https://pinupzerkalo.fun/# пинап казино

  110. JasonLoapy –

    пин ап казино онлайн: pin up kz – Пин Ап Казино Официальный Сайт

  111. MichaelJefly –

    http://pinup-az.bid/# pinup

  112. HarryfiZ –

    Официальный Сайт [url=https://pinupzerkalo.fun/#]пин ап вход[/url] пин ап казино

  113. JasonLoapy –

    пин ап казино: пин ап вход – pinco

  114. DerekHib –

    http://pinup-az.bid/# pin-up casino giris
    pin up casino

  115. JefferyReins –

    пинап: Пин Ап Казино Официальный Сайт – пин ап казино

  116. HarryfiZ –

    бонусы пин ап [url=http://pinupzerkalo.fun/#]пин ап[/url] пинко

  117. JasonLoapy –

    pinco: пин ап вход – пин ап зеркало

  118. JefferyReins –

    pinco: пин ап зеркало – пин ап вход

  119. DerekHib –

    https://pinup-az.bid/# pin up
    pin up casino

  120. JasonLoapy –

    пин ап казино: пин ап казино – пин ап 634

  121. DerekHib –

    https://pinupzerkalo.fun/# pinco
    pinup bet and casino

  122. HarryfiZ –

    pin up casino [url=https://pinup-az.bid/#]pinup az[/url] pinup az

  123. JasonLoapy –

    sweetbonanzatr.pro: sweetbonanzatrpro – sweet bonanza

  124. JefferyReins –

    пин ап: пинап казино – Официальный Сайт

  125. DerekHib –

    http://sweetbonanzatr.pro/# sweetbonanzatrpro
    pin up win

  126. RobertMem –

    Regenerative Medicine: Urgent Specialists – Patient Portal

  127. Williamadjup –

    stromectol best price: stromectol store – stromectol delivery usa

  128. Tommydic –

    amoxil price: amoxil 1st shop – Compare Prices

  129. Williamadjup –

    find bets price: stromectol delivery usa – find bets price

  130. Ramonsog –

    https://gabapentin1st.pro/# gabapentin best price

  131. RussellClalk –

    https://gabapentin1st.pro/# licensed gabapentin

  132. Williamadjup –

    same-day delivery: gabapentin pro – compare the best prices

  133. RobertMem –

    paxlovid1st: Visit store – cheapest paxlovid

  134. Williamadjup –

    shop: amoxil price – amoxil 1st shop

  135. RussellClalk –

    https://amoxil1st.shop/# amoxil price

  136. Williamadjup –

    amoxil price: amoxil price – amoxil 1st shop

  137. Ramonsog –

    http://amoxil1st.shop/# amoxil 1st shop

  138. RussellClalk –

    https://gabapentin1st.pro/# Care provides

  139. RobertMem –

    amoxil 1st shop: top-rated pills – amoxil 1st shop

  140. Williamadjup –

    Pills Paxlovid: paxlovid price – See risks

  141. LeroySaw –

    prescription drugs without doctor approval [url=https://pharm24.pro/#]cheap drugs online[/url] medication for ed dysfunction

  142. Brandonphism –

    buy prescription drugs from india: Best online Indian pharmacy – Online medicine order

  143. LeroySaw –

    world pharmacy india [url=https://indianpharm24.pro/#]indian pharmacy purchase online[/url] india pharmacy

  144. WilliamSef –

    online medication https://mexicanpharm24.cheap/# mexican drugstore online

  145. Jorgemoope –

    mexican pharmaceuticals online: mexico pharmacy cheap – mexican drugstore online

  146. LeroySaw –

    reputable indian pharmacies [url=http://indianpharm24.pro/#]Order medicine from India to USA[/url] best india pharmacy

  147. DevonStuff –

    http://indianpharm24.pro/# online shopping pharmacy india
    buy ed pills online

  148. LeroySaw –

    pharmacy website india [url=http://indianpharm24.pro/#]Best Indian pharmacy[/url] best india pharmacy

  149. WilliamSef –

    non prescription ed drugs https://indianpharm24.pro/# online shopping pharmacy india

  150. Jorgemoope –

    india online pharmacy: India pharmacy delivery – buy medicines online in india

  151. Brandonphism –

    mexican drugstore online: Legit online Mexican pharmacy – best online pharmacies in mexico

  152. DevonStuff –

    https://mexicanpharm24.cheap/# buying from online mexican pharmacy
    ed pills

  153. LeroySaw –

    indian pharmacies safe [url=https://indianpharm24.pro/#]Indian pharmacy worldwide delivery[/url] pharmacy website india

  154. Jorgemoope –

    buying prescription drugs in mexico: mexican drugs – mexican rx online

  155. DevonStuff –

    http://mexicanpharm24.cheap/# mexican drugstore online
    erectial disfunction

  156. Brandonphism –

    reputable indian online pharmacy: India pharmacy international – buy medicines online in india

  157. LeroySaw –

    ed medications online [url=http://pharm24.pro/#]cheap pharmacy[/url] viagra without a doctor prescription

  158. WilliamSef –

    male erection pills http://mexicanpharm24.cheap/# mexican drugstore online

  159. Jorgemoope –

    mexican rx online: mexican pharm 24 – best online pharmacies in mexico

  160. LeroySaw –

    mexican online pharmacies prescription drugs [url=https://mexicanpharm24.cheap/#]mexican drugs[/url] medicine in mexico pharmacies

  161. DevonStuff –

    http://mexicanpharm24.cheap/# mexican border pharmacies shipping to usa
    ed treatments

  162. LeroySaw –

    ed medications [url=http://pharm24.pro/#]cheap prescription drugs[/url] vacuum therapy for ed

  163. WilliamSef –

    natural ed cures http://indianpharm24.pro/# pharmacy website india

  164. Brandonphism –

    reputable indian online pharmacy: indian pharmacy purchase online – reputable indian pharmacies

  165. LeroySaw –

    causes of ed [url=https://pharm24.pro/#]buy drugs[/url] real viagra without a doctor prescription usa

  166. Jorgemoope –

    indian pharmacy paypal: Best online Indian pharmacy – reputable indian pharmacies

  167. DevonStuff –

    http://pharm24.pro/# ed drugs list
    ed meds online without doctor prescription

  168. WilliamSef –

    how to fix ed http://pharm24.pro/# real viagra without a doctor prescription

  169. Jorgemoope –

    best ed treatment: low cost prescription – best treatment for ed

  170. DevonStuff –

    https://indianpharm24.pro/# buy medicines online in india
    pharmacy drugs

  171. Brandonphism –

    online pharmacy india: Best online Indian pharmacy – pharmacy website india

  172. WilliamSef –

    compare ed drugs https://mexicanpharm24.cheap/# buying prescription drugs in mexico online

  173. Jorgemoope –

    mexico drug stores pharmacies: mexico pharmacy – mexico drug stores pharmacies

  174. DevonStuff –

    http://indianpharm24.pro/# online shopping pharmacy india
    best ed treatment pills

  175. Brandonphism –

    what is the best ed drug: cheaper medications – top ed drugs

  176. CarrollDus –

    deneme bonusu veren siteler yerliarama.org https://matadorbet.bid/# matadorbet giris

  177. LarryBiomi –

    matadorbet [url=https://matadorbet.bid/#]matadorbet.bid[/url] matadorbet giris

  178. Clydeduari –

    guvenilir casino siteleri: guvenilir casino siteleri – guvenilir casino siteleri

  179. Hassanblurl –

    http://matadorbet.bid/# matadorbet
    deneme bonusu veren siteler betturkey betturkey.com

  180. DerekNop –

    matadorbet.bid: matadorbet.bid – matadorbet.bid

  181. LarryBiomi –

    ultrabet tr online [url=https://ultrabet-tr.online/#]ultrabet giris[/url] ultrabet bonus

  182. DerekNop –

    guvenilir casino siteleri: guvenilir casino siteleri – guvenilir casino siteleri

  183. Clydeduari –

    en cok kazand?ran slot oyunlar?: slot oyunlar? – en cok kazand?ran slot oyunlar?

  184. LarryBiomi –

    ultrabet [url=https://ultrabet-tr.online/#]ultrabet giris[/url] ultrabet guncel

  185. DerekNop –

    matadorbet giris: matadorbet giris – matadorbet.bid

  186. Hassanblurl –

    https://matadorbet.bid/# matadorbet.bid
    denemebonusuverensiteler.top

  187. LarryBiomi –

    deneme bonusu veren yeni siteler [url=https://denemebonusuverensiteler.top/#]deneme bonusu veren siteler yerliarama.org[/url] deneme bonusu veren siteler yerliarama.org

  188. Clydeduari –

    deneme bonusu veren siteler betturkey: deneme bonusu veren siteler betturkey betturkey.com – deneme bonusu veren siteler denemebonusu2026.com

  189. DerekNop –

    ultrabet tr online: ultrabet guncel – ultrabet yeni giris 1125

  190. LarryBiomi –

    matadorbet.bid [url=https://matadorbet.bid/#]matadorbet bid[/url] matadorbet.bid

  191. Clydeduari –

    en kazancl? slot oyunlar?: slot tr online – slot oyunlar? puf noktalar?

  192. DerekNop –

    en kazancl? slot oyunlar?: slot siteleri – az parayla cok kazandiran slot oyunlar?

  193. CarrollDus –

    deneme bonusu veren siteler yeni http://denemebonusuverensiteler.top/# deneme bonusu veren siteler yeni

  194. LarryBiomi –

    slot oyunlar? puf noktalar? [url=https://slot-tr.online/#]slot tr online[/url] slot siteleri

  195. LarryBiomi –

    Deneme Bonusu Veren Siteler [url=http://casinositeleri.win/#]casino siteleri win[/url] Canl? Casino Siteleri

  196. RobertGroky –

    https://rybpharm.com/# rybpharm canada

  197. Curtismix –

    buy lasix fur pharm [url=http://furpharm.com/#]buy lasix fur pharm[/url] cheapest lasix

  198. Lloydlen –

    http://rybpharm.com/# rybpharm canada

  199. Curtismix –

    kampharm shop [url=https://kampharm.shop/#]buy kamagra oral jelly Kam Pharm[/url] Kamagra Kam Pharm

  200. Lloydlen –

    http://furpharm.com/# buy lasix fur pharm

  201. RobertGroky –

    https://kampharm.shop/# Kam Pharm

  202. Curtismix –

    buy kamagra oral jelly Kam Pharm [url=http://kampharm.shop/#]kampharm shop[/url] kampharm shop

  203. Lloydlen –

    https://erepharm.com/# buy ed pills

  204. Denniswok –

    buy gabapentin india: cheapest Gabapentin GabaPharm – Buy gabapentin for humans

  205. Lloydlen –

    https://rybpharm.com/# buy rybelsus online usa

  206. Denniswok –

    rybpharm: rybpharm – buy rybelsus

  207. Lloydlen –

    https://furpharm.com/# furpharm

  208. RobertGroky –

    http://rybpharm.com/# rybpharm

  209. Denniswok –

    ere pharm: ere pharm – buy ed pills

  210. Curtismix –

    buy furosemide online [url=https://furpharm.com/#]furpharm[/url] buy lasix fur pharm

  211. Lloydlen –

    https://rybpharm.com/# rybpharm canada

  212. RobertGroky –

    http://erepharm.com/# ED meds online with insurance

  213. Curtismix –

    cheapest Gabapentin GabaPharm [url=https://gabapharm.com/#]buy gabapentin online[/url] GabaPharm Gabapentin

  214. Robertlieve –

    buy rybelsus rybpharm: buy rybelsus – rybpharm canada

  215. Curtismix –

    furosemide furpharm.com [url=http://furpharm.com/#]cheapest lasix[/url] buy lasix fur pharm

  216. JamieFax –

    http://mexicanpharmgate.com/# reputable mexican pharmacies online

  217. LarryRaist –

    cheapest online pharmacy india: Indian pharmacy international shipping – п»їlegitimate online pharmacies india

  218. BradleyThede –

    http://indianpharmacyeasy.com/# online shopping pharmacy india

  219. JamieFax –

    https://indianpharmacyeasy.com/# п»їlegitimate online pharmacies india

  220. Jefferybom –

    best online pharmacies in mexico: MexicanPharmGate – buying prescription drugs in mexico online

  221. JamieFax –

    http://mexicanpharmgate.com/# buying prescription drugs in mexico online

  222. GlennGlits –

    medicine in mexico pharmacies [url=https://mexicanpharmgate.com/#]mexico pharmacy[/url] mexican border pharmacies shipping to usa

  223. BradleyThede –

    https://mexicanpharmgate.com/# mexico drug stores pharmacies

  224. LarryRaist –

    buy generic ed pills online: canadian drugs gate – ed products

  225. JamieFax –

    https://canadiandrugsgate.com/# cheap erectile dysfunction pill

  226. Jefferybom –

    online shopping pharmacy india: Best Indian pharmacy – indian pharmacy

  227. JamieFax –

    http://canadiandrugsgate.com/# ed devices

  228. BradleyThede –

    http://mexicanpharmgate.com/# best online pharmacies in mexico

  229. GlennGlits –

    mexico pharmacies prescription drugs [url=https://mexicanpharmgate.com/#]MexicanPharmGate[/url] п»їbest mexican online pharmacies

  230. LarryRaist –

    ed pills online pharmacy: Canada pharmacy online – ed treatment pills

  231. Jefferybom –

    mexican drugstore online: mexican pharmacy – mexican drugstore online

  232. JamieFax –

    https://indianpharmacyeasy.com/# buy prescription drugs from india

  233. BradleyThede –

    https://indianpharmacyeasy.com/# indian pharmacy paypal

  234. Jefferybom –

    indian pharmacies safe: Online medicine home delivery – top online pharmacy india

  235. GlennGlits –

    cheapest online pharmacy india [url=http://indianpharmacyeasy.com/#]indianpharmacyeasy[/url] buy medicines online in india

  236. LarryRaist –

    vitality ed pills: canadian pharmacy – ed causes and treatment

  237. BradleyThede –

    https://indianpharmacyeasy.com/# pharmacy website india

  238. Jefferybom –

    mail order pharmacy india: Indian pharmacy international shipping – indian pharmacies safe

  239. BradleyThede –

    https://indianpharmacyeasy.com/# online shopping pharmacy india

  240. LarryRaist –

    prescription drugs: canadian pharmacy – ed natural remedies

  241. GlennGlits –

    mexican online pharmacies prescription drugs [url=http://mexicanpharmgate.com/#]Mexican Pharm Gate[/url] medicine in mexico pharmacies

  242. Stevenclopy –

    amoxicillin 500 mg online: Amoxicillin buy online – cost of amoxicillin 875 mg

  243. DanielUtimi –

    buy amoxicillin 500mg online http://prednisoneraypharm.com/# 40 mg prednisone pill

  244. DerekTon –

    where to buy amoxicillin: Amoxicillin buy online – amoxicillin price canada

  245. BrandenNal –

    prednisone 60 mg tablet: order Prednisone – where can i order prednisone 20mg

  246. BradleyThede –

    dapoxetine price [url=http://priligymaxpharm.com/#]priligy[/url] priligy max pharm

  247. Stevenclopy –

    buy dapoxetine online: priligy maxpharm – buy dapoxetine online

  248. DanielUtimi –

    ampicillin amoxicillin https://prednisoneraypharm.com/# prednisone 50 mg canada

  249. BrandenNal –

    amoxicillin order online no prescription: amoxil – amoxicillin 500

  250. BradleyThede –

    where to buy amoxicillin 500mg [url=https://amoxilcompharm.com/#]Amoxicillin for sale[/url] purchase amoxicillin 500 mg

  251. DerekTon –

    how much is amoxicillin: Amoxicillin Com Pharm – where to buy amoxicillin 500mg

  252. Stevenclopy –

    how can i order prednisone: prednisone tablets canada – prednisone 20 mg tablet

  253. DanielUtimi –

    amoxicillin 50 mg tablets https://amoxilcompharm.com/# generic amoxicillin 500mg

  254. BrandenNal –

    cheap amoxicillin 500mg: amoxicillin 500mg price canada – buy amoxicillin

  255. BradleyThede –

    dapoxetine online [url=https://priligymaxpharm.com/#]dapoxetine price[/url] priligy maxpharm

  256. Stevenclopy –

    prednisone 7.5 mg: cheap prednisone – prednisone 4mg

  257. DerekTon –

    amoxicillin capsule 500mg price: Amoxicillin Com Pharm – over the counter amoxicillin

  258. BradleyThede –

    cheap priligy [url=http://priligymaxpharm.com/#]dapoxetine price[/url] cheap priligy

  259. BrandenNal –

    priligy maxpharm: dapoxetine price – buy priligy

  260. Stevenclopy –

    priligy maxpharm: dapoxetine price – buy priligy max pharm

  261. BrandenNal –

    max pharm: priligy – buy priligy

  262. DerekTon –

    prednisone ordering online: prednisone ray pharm – buy 40 mg prednisone

  263. Stevenclopy –

    priligy max pharm: dapoxetine online – dapoxetine price

  264. BrandenNal –

    how to get cheap clomid: clomid prices – can you buy clomid without prescription

  265. Stevenclopy –

    buy amoxicillin 500mg capsules uk: Amoxicillin Com Pharm – cheap amoxicillin 500mg

  266. DerekTon –

    buy priligy: dapoxetine price – max pharm

  267. BrandenNal –

    buying generic clomid price: clomid – clomid tablets

  268. Stevenclopy –

    can i purchase generic clomid: clomid purchase online rex pharm – cost cheap clomid online

Dodaj opinię

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Related products