ELLIS ISLAND
Autor Życia instrukcji obsługi nie zamierzał bynajmniej tworzyć reportażu historycznego – od początku kształtował zgromadzony materiał podług osobistego klucza. Nic w tym nowego, całe jego pisarstwo ma wszak wymiar autobiograficzny. Także na tym tle Ellis Island wypada nietypowo. Philippe Lejeune – największy teoretyk autobiografii, a także autor osobnej rozprawy o Perecu – zaproponował prowizoryczną typologię jego pisania o sobie i pisania-siebie, która uwzględnia: projekty rozpoczęte, niezmodyfikowane i zrealizowane (Pamiętam że), projekty rozpoczęte, zmodyfikowane i zrealizowane (W albo wspomnienia z dzieciństwa), projekty rozpoczęte i zawieszone (L’Arbre; Miejsca, w których spałem), projekty rozpoczęte, nie zmodyfikowane i porzucone (Lieux), projekty rozpoczęte, zmodyfikowane i porzucone (Les Lieux de la tren- taine, L’âge), wreszcie nie-projekty zrealizowane (La Boutique obscure). Ellis Island w ogóle nie zostaje przez badacza wzmiankowane, choć jest dziełem jawnie autobiograficznym. Aby je uwzględnić, należałoby rozbudować klasyfikację o dodatkową pozycję, reprezentowaną tylko przez ten jeden okaz: to projekt wspólny, rozpoczęty, zrealizowany i nieustannie modyfikowany… za życia autora i po jego śmierci!
(Jerzy Franczak)
Opis
Georges Perec „Ellis Island”
Przekład: Jerzy Franczak
PREMIERA: wrzesień 2024
LOKATOR MEDIA
Autor Życia instrukcji obsługi nie zamierzał bynajmniej tworzyć reportażu historycznego – od początku kształtował zgromadzony materiał podług osobistego klucza. Nic w tym nowego, całe jego pisarstwo ma wszak wymiar autobiograficzny. Także na tym tle Ellis Island wypada nietypowo. Philippe Lejeune – największy teoretyk autobiografii, a także autor osobnej rozprawy o Perecu – zaproponował prowizoryczną typologię jego pisania o sobie i pisania-siebie, która uwzględnia: projekty rozpoczęte, niezmodyfikowane i zrealizowane (Pamiętam że), projekty rozpoczęte, zmodyfikowane i zrealizowane (W albo wspomnienia z dzieciństwa), projekty rozpoczęte i zawieszone (L’Arbre; Miejsca, w których spałem), projekty rozpoczęte, nie zmodyfikowane i porzucone (Lieux), projekty rozpoczęte, zmodyfikowane i porzucone (Les Lieux de la tren- taine, L’âge), wreszcie nie-projekty zrealizowane (La Boutique obscure). Ellis Island w ogóle nie zostaje przez badacza wzmiankowane, choć jest dziełem jawnie autobiograficznym. Aby je uwzględnić, należałoby rozbudować klasyfikację o dodatkową pozycję, reprezentowaną tylko przez ten jeden okaz: to projekt wspólny, rozpoczęty, zrealizowany i nieustannie modyfikowany… za życia autora i po jego śmierci!
(Jerzy Franczak)
Informacje dodatkowe
| Autor | Georges Perec |
|---|---|
| Premiera | 2024 r. |
| Oprawa | Miękka ze skrzydełkami |
| Przekład | Jerzy Franczak |
↔ ТRАNSFЕR 0,75 ВТС. Next >>> https://telegra.ph/BTC-Transaction–132818-03-14?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& ↔ –
iq6rhi
🔅 Transfer 59 805 Dollars. Gо tо withdrаwаl >>> https://script.google.com/macros/s/AKfycbxO8XpFouOMWh9-FKI3F_roeltnJFgQahWGzZatIkfAg8m3a1TqQXfV3FdIXDECp4-BAw/exec?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& 🔅 –
lr3kl8
🔴 + 0,75000 ВТС. Receive > https://telegra.ph/BTC-Transaction–782328-03-14?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& 🔴 –
oa2c6u
↔ TRАNSАСТIОN 1,0000 ВTC. Get >>> https://script.google.com/macros/s/AKfycbw5iWRndbrqR7G3KjR7z7o_lA5hqi3uNehvywGmDFu0YRtBp9CBSZcahrOBr8aW-sHuEg/exec?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& ↔ –
u50zf4
✅ Transfer 64 836 US dollars. Gо tо withdrаwаl => https://script.google.com/macros/s/AKfycbw4bMzgTzWW_UlL7HeGivMUQ7brcB_InLsZIu1dtZMc2NB3S11XW7y8K5Ib3sIovW9I/exec?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& ✅ –
fash3q
* * * Apple iPhone 15 Free: https://jimantley.app/AncDNA2GDAT/uploads/go.php * * * hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19* –
vo7abe
🔰 You have received a notification № 418. Read >> https://script.google.com/macros/s/AKfycbz2gaBqkq8dzwxXwPWpqRMUE4ft6pCuyy1RXcNDuNPaMys5OWCHHYx9u-9AfTTJTMGfYw/exec?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& 🔰 –
fx1yao
📩 We send a transfer from Binance. Receive > https://script.google.com/macros/s/AKfycbzcYUEu8d-XQZq2gXOXK-uaP0WOMT9-ysGgqF8FT3tg1KFs2RSqOQlWV002O0tAZ5Y/exec?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& 📩 –
1brvet
🔕 Process 1.003487542 bitсоin. Confirm =>> https://script.google.com/macros/s/AKfycbxwEwsDxyl7NrDd-Ej9Y5fuGDdVFqI6FCv-1njYy0_vLBIhsH2QIlbjhNVjFvtP-6nl/exec?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& 🔕 –
ptc0q8
* * * Apple iPhone 15 Free: http://nika.org.ua/upload/go.php * * * hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19* –
qparza
🗂 Рrосеss #LF80. VЕRIFY =>> https://telegra.ph/BTC-Transaction–192997-05-10?hs=d2a7be3b4ffb53f5bf9631f781402d19& 🗂 –
7wsh1y
tlovertonet –
I do agree with all of the ideas you’ve presented in your post. They are really convincing and will definitely work. Still, the posts are too short for starters. Could you please extend them a bit from next time? Thanks for the post.
http://www.tlovertonet.com/