TOM I – CHIMERYCZNY
Lokator wraca do twórczości swego patrona w dwudziestolecie istnienia. Czy jest lepszy sposób na uczczenie okrągłej rocznicy? Powołany do życia na krakowskim Kazimierzu – rezydujący wpierw na Meiselsa, potem na Krakowskiej, ostatnio na Mostowej – konsekwentnie przyciąga miłośników literatury spod znaku Topora, Georges’a Pereca czy Fernanda Pessoi. Literatury niejednoznacznej, bardziej skupionej na tym, co dzieje się w głowie pisarza niż na realistycznym opisaniu świata, by posłużyć się słowami Rolanda wypowiedzianymi kiedyś w rozmowie ze mną.
z posłowia Agnieszki Taborskiej
Opis
Wyrobione ucho słyszy w Lokatorze jego diaboliczny śmiech, rozbrzmiewający zza każdej półki. Spotykaliśmy się tam z okazji polskich wydań Księżniczki Anginy, Alicji w Krainie Liter, Balu na ugorze. Obchodziliśmy siedemdziesiąte urodziny ich autora (który zwinął się ze świata przed ukończeniem sześćdziesiątki). W prezencie urodzinowym dostał wystawę prac współczesnych artystów zainspirowanych lekturą Chimerycznego lokatora i bardzo elegancki ich katalog. Do dziś mam na półce zakurzone butelki Château Topor zachowane z tamtego święta: na etykietkach roześmiany patron bądź jego rysunek przedstawiający faceta otwierającego butelkę od strony denka. Chcielibyśmy, żeby Archipelagi i Dzieła wybrane przywróciły pamięć niesłusznie, za szybko, ale i nie całkiem zapomnianego mistrza słowa, kreski i życia. Ten i ów, ta i owa spytają pewnie, dlaczego wybrane, a nie zebrane. Otóż dlatego, że Roland był jednym z najpłodniejszych pisarzy, jakich ziemia nosiła. Książki i pisma, w których „coś” jego się ukazało, zawładnęły moją biblioteką. Nie wszystko jest równie dobre, bo być nie może. Toteż proponujemy Państwu creme de la creme. Czyli to, co najlepsze.
z posłowia Agnieszki Taborskiej
Książkę wydano dzięki dofinansowaniu Instytutu Francuskiego w Polsce w ramach Programu Wsparcia Wydawniczego BOY-ŻELEŃSKI
Roland Topor, Dzieła wybrane, Tom I:
Chimeryczny lokator (1964), nowy przekład Marta Eloy Cichocka
Księżniczka Angina (1967), przekład Agnieszka Taborska
Bal na ugorze (1996), przekład Agnieszka Taborska
Informacje dodatkowe
Autor | Roland Topor |
---|---|
Premiera | 10.05.2022 r. |
Oprawa | Twarda |
Przekład | Agnieszka Taborska, Marta Eloy Cichocka |
Liczba stron | 590 |
Redakcja | Jan Gondowicz |
ISBN | 978-83-63056-81-0 |
Posłowie | Agnieszka Taborska |
DuaneSwavy –
anti fungal pills without prescription: best ed pills – medications online
JimmyDax –
best drug for ed https://drugs24.pro/# ed drugs compared
viagra without a prescription
Travisfut –
Cost of Plavix without insurance: clopidogrel pills – antiplatelet drug
Trentwag –
https://clopidogrel.pro/# clopidogrel bisulfate 75 mg
natural ed pills
CharlesNosse –
ivermectin 500mg: stromectol 1st – how much does ivermectin cost
Trentwag –
https://paxlovid1st.shop/# paxlovid cost without insurance
pharmacy online
ArthurRiz –
http://stromectol1st.shop/# buy minocycline 100 mg online
world pharmacy india
CharlesNosse –
stromectol sales: cheapest stromectol – generic ivermectin cream
Trentwag –
https://paxlovid1st.shop/# п»їpaxlovid
buy prescription drugs from india
Travisfut –
stromectol ebay: best price shop – minocycline for sinus infection
ArthurRiz –
https://stromectol1st.shop/# buy minocycline 50mg otc
online shopping pharmacy india
Travisfut –
buy rybelsus: more – good price
ArthurRiz –
https://stromectol1st.shop/# minocycline weight gain
buy prescription drugs from india
CharlesNosse –
Cost of Plavix without insurance: clopidogrel pro – buy Clopidogrel over the counter
Trentwag –
http://clopidogrel.pro/# clopidogrel bisulfate 75 mg
best ed pills
Travisfut –
buy clopidogrel bisulfate: check clopidogrel pro – buy clopidogrel online
Trentwag –
http://stromectol1st.shop/# ivermectin 3
ed natural treatment
Travisfut –
ivermectin 10 ml: buy online – ivermectin 3
CharlesNosse –
buy plavix: plavix price – antiplatelet drug
ArthurRiz –
http://stromectol1st.shop/# ivermectin 4000
india pharmacy
Trentwag –
http://clopidogrel.pro/# п»їplavix generic
top ed pills
Travisfut –
ivermectin 10 ml: stromectol shop – purchase oral ivermectin
CharlesNosse –
acne minocycline: stromectol 1st – ivermectin 4 mg
Trentwag –
https://clopidogrel.pro/# generic plavix
ed drugs
Travisfut –
buy clopidogrel bisulfate: here – generic plavix
CharlesNosse –
cheaper: buy semaglutide online – rybelsus
Travisfut –
minocycline for sinus infection: ivermectin 250ml – ivermectin 3mg price
RichardFrink –
cost for ivermectin 3mg [url=https://stromectol1st.shop/#]minocycline 50mg tabs[/url] oral ivermectin cost
CharlesNosse –
where to buy ivermectin: best price shop – stromectol 3 mg tablet
ArthurRiz –
https://stromectol1st.shop/# ivermectin 0.08%
Online medicine order
Travisfut –
stromectol medicine: cheapest stromectol – minocycline 100mg pills online
CharlesNosse –
rybelsus generic: Semaglutide pharmacy price – Buy semaglutide
ArthurRiz –
http://stromectol1st.shop/# stromectol for head lice
buy medicines online in india
Travisfut –
Plavix 75 mg price: clopidogrel pro – clopidogrel bisulfate 75 mg
CharlesNosse –
paxlovid generic: paxlovid india – paxlovid price
ErnestAcump –
canl? casino: casino siteleri – guvenilir casino siteleri
ErnestAcump –
пин ап вход: пин ап – пин ап зеркало
Russellrax –
1xbet зеркало: 1xbet скачать – 1xbet скачать
Jamesmom –
пинап кз [url=https://1winindia.tech/#]пинап[/url] пин ап казино вход
DavidRax –
http://1wintr.fun/# canl? casino
pin up
Russellrax –
пин ап вход: пинап зеркало – пин ап вход
ErnestAcump –
en iyi casino siteleri: casino sitesi – guvenilir casino siteleri
Edwardamary –
1хбет: 1xbet официальный сайт – 1xbet
Jamesmom –
пин ап вход [url=https://1winci.icu/#]пинап зеркало[/url] пин ап официальный сайт
DavidRax –
https://1wintr.fun/# dunyan?n en iyi casino siteleri
пинап казино
ErnestAcump –
1xbet скачать: 1xbet – 1xbet официальный сайт
Russellrax –
пинап: пин ап казино вход – пин ап
DavidRax –
https://1winci.icu/# пин ап
пинап казино
ErnestAcump –
pin-up: pin up 306 – pin up azerbaycan
Russellrax –
пинап: пинап казино – pin up
Jamesmom –
1xbet официальный сайт [url=http://1winrussia.online/#]1хставка[/url] 1xbet
DavidRax –
http://1winrussia.online/# 1хставка
пин ап
Edwardamary –
1хбет: 1хставка – 1xbet официальный сайт
ErnestAcump –
pin up: pin up – пин ап кз
Russellrax –
1xbet: 1xbet официальный сайт – 1хставка
Edwardamary –
pin up: пин ап кз – pin up kz
ErnestAcump –
canl? casino: canl? casino siteleri – dunyan?n en iyi casino siteleri
Jamesmom –
casino oyunlar? [url=http://1wintr.fun/#]casino sitesi[/url] cazino
DavidRax –
https://1winbrasil.win/# pin up
пин ап казино
Russellrax –
1xbet: 1xbet зеркало – 1хставка
Edwardamary –
пин ап зеркало: пин ап – пин ап вход
Russellrax –
пин ап казино: pin up kz – пин ап кз
Edwardamary –
pin up: pin-up casino giris – pinup az
ErnestAcump –
1xbet: 1xbet – 1xbet зеркало
Edwardamary –
slot casino siteleri: casino sitesi – casino oyunlar?
DavidRax –
http://1winci.icu/# пин ап вход
pin up
ErnestAcump –
пинап: pin up – пин ап кз
Jamesmom –
casino sitesi [url=https://1wintr.fun/#]casino siteleri[/url] casino siteleri
ErnestAcump –
canl? casino siteleri: dunyan?n en iyi casino siteleri – canl? casino siteleri
Charlesmoock –
https://drugs1st.store/# erectile dysfunction
Robertodiz –
best online pharmacies in mexico: mexican border pharmacies shipping to usa – reputable mexican pharmacies online
ThomasLauff –
reputable indian online pharmacy: cheapest online pharmacy india – Online medicine home delivery
Emersonzerne –
india online pharmacy [url=http://indianpharm1st.com/#]Online medicine order[/url] india pharmacy mail order
Robertodiz –
mexican drugstore online: mexico pharmacies prescription drugs – pharmacies in mexico that ship to usa
Charlesmoock –
http://indianpharm1st.com/# indianpharmacy com
ThomasLauff –
buying prescription drugs in mexico: п»їbest mexican online pharmacies – mexican online pharmacies prescription drugs
Charlesmoock –
https://mexicanpharm1st.com/# medicine in mexico pharmacies
Robertodiz –
п»їbest mexican online pharmacies: mexican drugstore online – mexican border pharmacies shipping to usa
Emersonzerne –
Online medicine order [url=https://indianpharm1st.com/#]top 10 online pharmacy in india[/url] best india pharmacy
ThomasLauff –
buy prescription drugs without doctor: buy prescription drugs from india – cheap ed drugs
Charlesmoock –
http://mexicanpharm1st.com/# purple pharmacy mexico price list
Robertodiz –
india online pharmacy: top 10 online pharmacy in india – buy prescription drugs from india
ThomasLauff –
mexican mail order pharmacies: mexican border pharmacies shipping to usa – mexican rx online
Emersonzerne –
india pharmacy mail order [url=https://indianpharm1st.com/#]buy prescription drugs from india[/url] reputable indian online pharmacy
Charlesmoock –
https://indianpharm1st.com/# п»їlegitimate online pharmacies india
Robertodiz –
mexican rx online: mexican rx online – mexican drugstore online
Robertodiz –
indian pharmacies safe: top 10 online pharmacy in india – indian pharmacy online
ThomasLauff –
how to cure ed: ed meds online canada – supplements for ed
Charlesmoock –
http://mexicanpharm1st.com/# mexico drug stores pharmacies
Robertodiz –
purple pharmacy mexico price list: pharmacies in mexico that ship to usa – best online pharmacies in mexico
Emersonzerne –
mexican mail order pharmacies [url=https://mexicanpharm1st.com/#]mexico drug stores pharmacies[/url] п»їbest mexican online pharmacies
MichaelJefly –
https://biznes-fabrika.kz/# пин ап кз
DerekHib –
http://biznes-fabrika.kz/# пин ап 634
pin up zerkalo
JasonLoapy –
sweet bonanza nas?l oynan?r: sweetbonanzatrpro – sweet bonanza tr
HarryfiZ –
пинап казино [url=http://biznes-fabrika.kz/#]pin up kz[/url] пин ап кз
DerekHib –
https://biznes-fabrika.kz/# пин ап 634
pin up zerkalo
MichaelJefly –
http://biznes-fabrika.kz/# пинап казино
JasonLoapy –
pinco: пин ап казино – пин ап вход
HarryfiZ –
пин ап казино [url=https://pinupzerkalo.fun/#]pinco[/url] pin up zerkalo
JefferyReins –
sweetbonanzatr.pro: sweet bonanza tr – sweetbonanzatrpro
JefferyReins –
pin up casino: pin up 306 – pinup
JefferyReins –
пин ап казино: пинко – pin up zerkalo
JasonLoapy –
sweet bonanza oyna: sweet bonanza tr – sweet bonanza tr
HarryfiZ –
пин ап 634 [url=http://biznes-fabrika.kz/#]пин ап казино онлайн[/url] пин ап кз
JefferyReins –
sweet bonanza nas?l oynan?r: sweetbonanzatr.pro – sweetbonanzatrpro
DerekHib –
http://pinupzerkalo.fun/# пин ап зеркало
pinup bet and casino
MichaelJefly –
https://pinup-az.bid/# pin-up casino giris
JefferyReins –
sweetbonanzatr.pro: sweet bonanza – sweet bonanza
JefferyReins –
sweetbonanzatrpro: sweetbonanzatr.pro – sweet bonanza oyna
DerekHib –
https://pinupzerkalo.fun/# пин ап казино
pin up win
JasonLoapy –
sweet bonanza tr: sweet bonanza oyna – sweet bonanza
JefferyReins –
pinup-az bid: pin up 306 – pin up azerbaycan
DerekHib –
http://pinup-az.bid/# pinup az
pin up win
JefferyReins –
sweet bonanza tr: sweet bonanza tr – sweet bonanza
Williamadjup –
Care provides: licensed gabapentin – Care provides
Ramonsog –
https://semaglutide.ink/# Regenerative Medicine
RobertMem –
semaglutide: rybelsus price – Specialists
Tommydic –
cheapest: stromectol – stromectol delivery usa
Williamadjup –
Neurontin online: same-day delivery – gabapentin pro
RussellClalk –
https://gabapentin1st.pro/# gabapentin best price
Williamadjup –
compare the best prices: gabapentin pro – Neurontin online
Tommydic –
Rybelsus: rybelsus price – Urgent Specialists
Ramonsog –
http://gabapentin1st.pro/# compare the best prices
RussellClalk –
https://amoxil1st.shop/# buy amoxil online
RobertMem –
paxlovid store: cheapest paxlovid – paxlovid price
Williamadjup –
paxlovid store: Visit store – paxlovid store
Williamadjup –
stromectol delivery usa: stromectol delivery usa – cheapest
RussellClalk –
http://amoxil1st.shop/# cheap
Williamadjup –
amoxil price: Compare Prices – amoxil 1st shop
RobertMem –
stromectol online: stromectol – stromectol
LeroySaw –
best online pharmacy india [url=https://indianpharm24.pro/#]medicines from India[/url] india pharmacy mail order
WilliamSef –
how can i order prescription drugs without a doctor https://indianpharm24.pro/# online shopping pharmacy india
LeroySaw –
buy prescription drugs from india [url=http://indianpharm24.pro/#]Indian pharmacy worldwide delivery[/url] indian pharmacies safe
Jorgemoope –
medication from mexico pharmacy: mexican drugs – reputable mexican pharmacies online
Brandonphism –
ed pills cheap: cheap drugs online – cheap erectile dysfunction pills
LeroySaw –
male erection pills [url=http://pharm24.pro/#]low cost pharmacy[/url] mens erections
WilliamSef –
comfortis without vet prescription https://indianpharm24.pro/# top 10 pharmacies in india
LeroySaw –
best drugs for ed [url=https://pharm24.pro/#]low cost prescription[/url] 100mg viagra without a doctor prescription
DevonStuff –
http://mexicanpharm24.cheap/# pharmacies in mexico that ship to usa
ed treatment natural
Jorgemoope –
the best ed drug: cheaper medications – errectile disfunction
WilliamSef –
cause of ed https://mexicanpharm24.cheap/# medicine in mexico pharmacies
Brandonphism –
mexican drugstore online: mexico pharmacy – mexican drugstore online
LeroySaw –
best ed pills [url=http://pharm24.pro/#]cheaper medications[/url] medications for
DevonStuff –
https://indianpharm24.pro/# cheapest online pharmacy india
buy prescription drugs
Jorgemoope –
best online pharmacies in mexico: mexico pharmacy – buying prescription drugs in mexico
LeroySaw –
india pharmacy mail order [url=https://indianpharm24.pro/#]Pharmacies in India that ship to USA[/url] indian pharmacy online
WilliamSef –
ed drugs https://indianpharm24.pro/# buy prescription drugs from india
LeroySaw –
п»їlegitimate online pharmacies india [url=http://indianpharm24.pro/#]Indian pharmacy to USA[/url] india pharmacy mail order
Brandonphism –
mexican pharmaceuticals online: mexican drugs – best online pharmacies in mexico
DevonStuff –
http://pharm24.pro/# buy medications online
meds online without doctor prescription
Jorgemoope –
mexican pharmaceuticals online: mexico pharmacy cheap – purple pharmacy mexico price list
LeroySaw –
india pharmacy mail order [url=http://indianpharm24.pro/#]Indian pharmacy worldwide delivery[/url] best online pharmacy india
WilliamSef –
male erection pills http://indianpharm24.pro/# reputable indian pharmacies
LeroySaw –
medication from mexico pharmacy [url=http://mexicanpharm24.cheap/#]mexican pharm 24[/url] purple pharmacy mexico price list
DevonStuff –
https://mexicanpharm24.cheap/# mexican drugstore online
drug pharmacy
Jorgemoope –
india online pharmacy: India pharmacy delivery – pharmacy website india
Brandonphism –
do i have ed: affordable medication – best ed drugs
WilliamSef –
medication drugs http://mexicanpharm24.cheap/# mexico drug stores pharmacies
DevonStuff –
https://pharm24.pro/# best ed pills at gnc
supplements for ed
Jorgemoope –
dog antibiotics without vet prescription: cheap prescription drugs – ambien without a doctor’s prescription
WilliamSef –
cheap medication https://mexicanpharm24.cheap/# buying from online mexican pharmacy
DevonStuff –
http://mexicanpharm24.cheap/# mexican border pharmacies shipping to usa
canadian drugs online
Jorgemoope –
reputable indian online pharmacy: Best Indian pharmacy – india online pharmacy
WilliamSef –
prescription drugs online http://indianpharm24.pro/# pharmacy website india
DevonStuff –
https://pharm24.pro/# ed meds online
buy ed pills online
Hassanblurl –
http://matadorbet.bid/# matadorbet giris
deneme bonusu veren siteler betturkey
CarrollDus –
deneme bonusu veren siteler mycbet.com https://ultrabet-tr.online/# ultrabet
DerekNop –
matadorbet.bid: matadorbet giris – matadorbet.bid
Clydeduari –
denemebonusuverensiteler.top: deneme bonusu veren siteler yeni – deneme bonusu veren yeni siteler
LarryBiomi –
ultrabet [url=http://ultrabet-tr.online/#]ultrabet giris[/url] ultrabet
DerekNop –
deneme bonusu veren siteler 2024: deneme bonusu veren siteler yerliarama.org – deneme bonusu veren siteler yerliarama.org
LarryBiomi –
slot oyunlar? [url=https://slot-tr.online/#]slot tr online[/url] en cok kazand?ran slot oyunlar?