OPOWIADANIA PRZY GINIE Z TONIKIEM

Opowiadania przy ginie z tonikiem to klasyka portugalskiej literatury z pogranicza surrealizmu, pełna czarnego humoru i sarkazmu. Zbiór wciąż na nowo odczytywany w swojej ojczyźnie, nigdy wcześniej nie wyruszył na poszukiwanie zagranicznych czytelników – aż do momentu, gdy grupa przyjaciół i miłośników literatury portugalskiej z Polski dostrzegła w nim odbicie surrealizmu pandemicznego zamknięcia, w którym akurat płynęła ich własna codzienność. Choć odniesienia polityczne i oczko puszczone w tych opowiadaniach do portugalskiego czytelnika lat 70. XX wieku mogą nie być już oczywiste, pozostaje niezmiennie uniwersalne nowatorstwo kreowanych światów, konstruktów myśli i wyobraźni autora.

Opis

Mário-Henrique Leiria (1923–1980) był prominentnym działaczem portugalskiego ruchu surrealistycznego. Studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Lizbonie, skąd został relegowany za poglądy polityczne w 1942 roku. W 1961 r. aresztowany wraz z grupą surrealistów za przygotowywanie rzekomego zamachu stanu pod nazwą „Operacja Papuga”, będącego w gruncie rzeczy surrealistycznym happeningiem. Zwolniony z aresztu bez wyroku udał się na wygnanie do Brazylii, skąd powrócił korzystając z politycznej odwilży początku lat 70. Gorący zwolennik radykalnych przemian społecznych. Jego pisarstwo charakteryzuje się anarchizmem, surrealizmem i eklektyzmem oraz szczególnym zamiłowaniem do absurdu i science fiction. Przez wiele lat pisywał do portugalskich pism satyrycznych. Jest znany przede wszystkim jako autor Opowiadań przy ginie z tonikiem i Nowych opowiadań przy ginie z tonikiem. W Portugalii obie te książki mają status kultowych i z upływem kolejnych dekad wcale nie tracą na popularności, szczególnie pośród młodych adeptów literatury.

Com o apoio da Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas / DGLAB e do Camões, Instituto da Cooperação e da Língua I.P.  – PORTUGAL Dofinansowano z środków Dyrekcji Generalnej Książki, Archiwów i Bibliotek / DGLB i Instytutu Camõesa Portugalia

Informacje dodatkowe

Autor

Mario-Henrique Leiria
ISBN

978-8363056-90-2
Premiera

14.02.2023 r.
Oprawa

Miękka
Liczba stron

180
Przekład

Adam Filonik, Alicja Jancelewicz, Izabela Wdowicz, Julian Konopelski, Katarzyna Maź, Kiok Kim, Magdalena Czarnata, Piotr Wąsowicz-Kiryło, Wojciecha Charchalisa, Żaneta Orlik, Zuzanna Franaszek
Redakcja i korekta

Jagoda Grudzień

31 opinii dla OPOWIADANIA PRZY GINIE Z TONIKIEM

  1. DuaneSwavy –

    ed treatment natural: natural ed – how to cure ed

  2. JimmyDax –

    buy prescription drugs http://drugs24.pro/# best ed treatment
    cheapest ed pills

  3. Trentwag –

    http://rybelsus.icu/# order Rybelsus
    top ed drugs

  4. Travisfut –

    paxlovid price: paxlovid shop – paxlovid cost without insurance

  5. CharlesNosse –

    more: cheaper – Semaglutide pharmacy price

  6. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# stromectol 0.5 mg
    top 10 pharmacies in india

  7. RichardFrink –

    buy semaglutide online [url=https://rybelsus.icu/#]rybelsus generic[/url] rybelsus

  8. CharlesNosse –

    ivermectin pills canada: stromectol 1st – stromectol otc

  9. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# ivermectin brand
    indian pharmacy

  10. RichardFrink –

    minocycline for sinus infection [url=http://stromectol1st.shop/#]ivermectin cost[/url] buy stromectol online

  11. CharlesNosse –

    minocycline 100 mg tablets online: stromectol shop – minocycline 100mg

  12. Travisfut –

    ivermectin human: stromectol shop – minocycline 50mg

  13. Trentwag –

    http://rybelsus.icu/# semaglutide
    ed treatment pills

  14. RichardFrink –

    Buy semaglutide [url=http://rybelsus.icu/#]buy rybelsus[/url] rybelsus generic

  15. Travisfut –

    more: more – semaglutide

  16. CharlesNosse –

    minocycline generic name: cheapest stromectol – ivermectin 3mg dose

  17. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# ivermectin online
    online shopping pharmacy india

  18. Trentwag –

    http://clopidogrel.pro/# Cost of Plavix on Medicare
    male dysfunction pills

  19. RichardFrink –

    order Rybelsus [url=http://rybelsus.icu/#]semaglutide[/url] rybelsus price

  20. Travisfut –

    buy paxlovid online: paxlovid pharmacy – paxlovid pharmacy

  21. CharlesNosse –

    ivermectin where to buy for humans: best price shop – ivermectin nz

  22. Trentwag –

    https://paxlovid1st.shop/# paxlovid pill
    compare ed drugs

  23. ArthurRiz –

    http://stromectol1st.shop/# where to buy ivermectin pills
    top online pharmacy india

  24. RichardFrink –

    buy clopidogrel online [url=http://clopidogrel.pro/#]generic pills[/url] generic plavix

  25. Travisfut –

    minocycline cost: stromectol shop – stromectol

  26. Trentwag –

    http://rybelsus.icu/# order Rybelsus
    pet meds without vet prescription

  27. CharlesNosse –

    stromectol ivermectin: best price shop – ivermectin 400 mg brands

  28. RichardFrink –

    buy clopidogrel bisulfate [url=http://clopidogrel.pro/#]check clopidogrel pro[/url] п»їplavix generic

  29. Travisfut –

    paxlovid for sale: paxlovid shop – paxlovid pharmacy

  30. ArthurRiz –

    https://stromectol1st.shop/# ivermectin 3mg
    top 10 online pharmacy in india

  31. CharlesNosse –

    Cost of Plavix on Medicare: here – п»їplavix generic

Dodaj opinię

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Related products