Archiwa tagu: Salento

PIOtr Kaliński PROJEKCJA/PROIEZIONE – katalog

Wydawnictwo LOKATOR,
Kraków 2008  

opracowanie: P. Kaliński
tłumaczenie: G. Franczak

wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-3-0
dwie wersje językowe:
Polski, Włoski

oprawa miękka
format 24x22cm
cena: 20 zł

Katalog prac plastycznych projektu realizowanego w latach 2004 – 2005 na południu Włoch w małym miasteczku Corigliano D`Otranto, dla którego inspiracja były teksty francuskiego pisarza Henri Michaux.
Katalog zawiera barwne reprodukcje pasteli, rysunków tuszem oraz grafik. Całości towarzyszy krótki tekst wstępu autora prac.

PROJEKCJA
Siedzę na rynku w Corigliano D`Otranto.
Dookoła nic sie nie dzieje.
Jestem sam, zupełnie sam.
Na stoliku filiżanka kawy, popielniczka i szkicownik.
Dookoła stare mury kamienic, dzwonnica, rozleniwiony zegar i niebo.
Nieskazitelnie czyste niebo.
Pora sjesty. Nic nie zakłócało mojego siedzenia.
więc siedzę zanurzony po czubki uszu w cieple i spokoju dnia.
PIOtr Kaliński 2005 


PIO

PIO (Kraków 1977 – 2077) – Grafik, linorytni, podróżnik. Jedyna czarno-biała postać krakowskiego środowiska artystycznego. Autor licznych prezentacji i akcji w kraju i zagranicą.
Autor cykli grafik: „princiPIO”, „Dwa tysiące PIOnty”, „Bajki i oPIOwieści”. Autror ilutracji i okładek do książęk: J.L.Kerna, J.Franczaka, G. Franczaka, A.Pluszki. Współpracuje z magazynem Mrówkojad*, Korporacją Ha!art, Pismo Nowy Wiek, Dworzanin, Lodołamacz. Od lat związany z klubem Lokator na krakowskim kazimierzu. Mieszka w Krakowie. 

 

PIOtr Kaliński, Salento – notatki z miejsc

Wydawnictwo LOKATOR,
Kraków 2008 

zawiera:
tekst: PIOtr Kaliński
ilustracje: PIO

Nakład: 50 egz. numerowanych
wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-8-5

oprawa twarda:
cena: 60 zł

nakład wyczerpany

Smak włoskiej kawy
Jeśli ktoś jeszcze nie słyszał, nie oglądał, nie czytał co odróżnia znanego krakowskiego grafika PIO* od równie znanej postaci z krakowskiego Kazimierza, Piotra Kalińskiego*, to koniecznie powinien zapoznać się z najnowszą książką powstałą we współpracy tych dwóch osobowości. „Salento. Notatki z miejsc”, to trzeci z kolei tom wydany nakładem wydawnictwa LOKATOR Bestlooker Publishing (Kraków 2007), bliźniaczy do wydanego w tym samym roku tomu „NEAPOLecce. Notatki z podróży” z grafikami PIO i tekstami Jacka Olczyka. Estetyka książki artystycznej, niezwykle dopieszczonej pod względem typograficznym i edytorskim, łączącej każdą grafikę (linoryty formatu 60 x 70 mm) z tytułowymi notatkami z miejsc, jak również bibliofilski nakład 50 egzemplarzy ręcznie sygnowanych – wszystko to w pierwszej chwili daje czytelnikowi wyraźne odczucie, co jest przedmiotem zainteresowań obu twórców. (więcej…)